User Comments - connie

Profile picture

connie

Posted on: Common Measure Words
December 22, 2010 at 7:16 AM

1. When I have spare time, I sometimes like to play guitar and sometimes like to play games.

我有空的时候通常喜欢弹吉他或者玩游戏。

Wǒ yǒukòng de shíhou tōngcháng xǐhuan tán jíta huòzhě wán yóuxì.

2. I will go to Hangzhou for a "few days" before returning to Shanghai.

我要去杭州几天,再回上海。

Wǒ yào qù Hángzhōu jǐ tiān,zài huí Shànghǎi.

Posted on: River Town Tourism
December 22, 2010 at 6:30 AM

对话里的老板娘没有刻意要模仿方言,那是她的说话方式,可能听起来不是很流利。很抱歉!以后我们会注意。

Posted on: Do you have vegetables?
December 22, 2010 at 6:12 AM

Right!

Posted on: Getting Taller (Not Fatter)
December 22, 2010 at 6:05 AM

Good explanations! Thanks! I totally agree with you.

长得 can also be used to talk about adults' appearance.

eg, 他老婆长得很漂亮。

Posted on: Do you have vegetables?
December 22, 2010 at 5:51 AM

These two methods of aking questions are both very common and interchangeable.

Posted on: Blind Massage
December 22, 2010 at 5:47 AM

这种情况也有,但不是很普遍。在按摩前,客人可以自己选择男按摩师还是女按摩师。

Posted on: Common Measure Words
December 22, 2010 at 5:37 AM

"Somedays, when I have spare time, I like to play the guitar."

You can say, 有的时候,我有空的话,喜欢弹吉他。

Yǒude shíhou,wǒ yǒukòng dehuà,xǐhuan tán jíta.

Posted on: Lots of Musical Instruments
December 21, 2010 at 1:49 AM

Yes, 单簧管dānhuángguǎn and 黑管hēiguǎn are both terms for a clarinet.

Posted on: Of Kings, Emperors, and Presidents
December 21, 2010 at 1:26 AM

是"温总理"。中国没有首相。

Posted on: Politely Declining an Invitation
December 20, 2010 at 7:59 AM

You can use the expression 我有事 (wǒ yǒushì) to decline any type of invitation. But for some important occasions, like weddings, you can give a specific reason to show your respect and honesty.