User Comments - connie

Profile picture

connie

Posted on: The 着 (zhe) Chronicles: Verbs as States
December 27, 2010 at 6:49 AM

水还热呢! is correct.

Posted on: 癌症
December 27, 2010 at 6:47 AM

现在可以打开了。请再试一下。谢谢!

Posted on: A Special Christmas Gift
December 27, 2010 at 6:44 AM

The measure words for 手機shǒujī are 部bù, 支zhī, or 個ge. 個 is very colloquial, 部 and 支 are formal.

這個手機這麼便宜。zhè ge shǒujī zhème piányi.

這部手機這麼便宜。zhè bù shǒujī zhème piányi.

The two sentences are both correct.

Posted on: A Special Christmas Gift
December 27, 2010 at 6:31 AM

Merry christmas everyone.

祝大家圣诞快乐!

Zhù dàjiā shèngdàn kuàilè!

Posted on: A Special Christmas Gift
December 27, 2010 at 6:30 AM

In the dialogue, B is his sister.

Posted on: Merry Christmas!
December 27, 2010 at 6:27 AM

没错,孙家斌的老家在山西运城,也是关羽的老家。

Posted on: Merry Christmas!
December 27, 2010 at 6:24 AM

Good explanation! Thanks bodawei.

Posted on: 癌症
December 27, 2010 at 6:17 AM

谢谢你跟我们分享这么励志而真实的故事。希望你的朋友今后健健康康,一切顺利!

你提到的两种治疗方法是:放射治疗方法,干细胞移植治疗方法。

Posted on: 癌症
December 27, 2010 at 6:09 AM

6:08 不是永远一帆风顺的

6:12 小的波折bōzhé

6:28 你想表达的是,随时都有可能

6:32 我们今天发奖金了,但是人生无常,晚上坐地铁就给小偷偷掉了

7:15 你的儿子已经长成一个帅小伙了

11:41 老来很痛苦(老来:到老的时候)

Posted on: Making Comparisons Using 比 bǐ
December 23, 2010 at 7:34 AM

You can say,

1. 比起 verb2........, 我宁愿 verb1......

Bǐqǐ verb2........, wǒ nìngyuàn verb1.......

I would rather/prefer to +verb1. than to + verb2.

2. 比起看到你赚的比我多,我宁愿死。

Bǐqǐ kàndào nǐ zhuàn de bǐ wǒ duō,wǒ nìngyuàn sǐ.

I would rather die than to see you make more money than I.

3. to make fun of someone or something : 取笑qǔxiào someone.