险种 (險種)
xiǎn zhǒng
Pinyin
Definition
险种 (險種)
-
- insurance type
Character Decomposition
Idioms (12)
亡国灭种
- 1 country destroyed, its people annihilated (idiom); total destruction
化险为夷
- 1 to turn peril into safety (idiom); to avert disaster
履险如夷
- 1 lit. to make one's way through a dangerous pass as if walking on level ground (idiom)
- 2 fig. to handle a crisis effortlessly
山高水险
- 1 lit. the mountains are high and the torrents swift
- 2 to undertake an arduous task or journey (idiom)
抢险救灾
- 1 to provide relief during times of emergency and disaster (idiom)
Sample Sentences
还有这个险种?
They have that kind of insurance?
有的险种对现金和金银损失被盗有一定金额的保障,但有的险种就明确规定不赔付贵重物品。如果投保人都觉得自己家的收藏是无价之宝,那保险公司不就亏大了?
There are types of insurance that have a set amount they will cover for cash and gold or silver losses from burglary, but some plans clearly stipulate that they don't compensate for valuables. If all the policyholders thought that the things in their homes were priceless, then the insurance companies would take huge losses, no?
好、好。这个险种每个月缴纳的保费不多,还可以分红。这边有费率表。您今年多大了?
OK. With this type, your monthly premium is not bad, and you get dividends. Here is a list of fee rates. How old are you this year?