冒险 (冒險)
mào xiǎn
Pinyin
Definition
冒险 (冒險)
-
- to take risks
- to take chances
- foray
- adventure
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to impersonate
- 2 to pose as (someone else)
- 3 to counterfeit
- 4 to palm off (a fake as a genuine)
- 1 old variant of 冒[mào]
- 1 to feign
- 2 to pretend to be
- 3 to pass oneself off as
- 1 to discharge smoke
- 2 to fume with rage
Idioms (2)
冒名顶替
- 1 to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate
- 2 to pose under a false name
冒大不韪
- 1 to face opprobrium (idiom)
Sample Sentences
上海开埠以后,各路外国人、华侨,还有全国各地的移民都涌进来找机会,怪不得说上海是冒险家的乐园。
After the foundation of Shanghai, there were foreigners and overseas Chinese everywhere. Lots of Chinese immigrants also rushed into Shanghai looking for opportunities. No wonder everyone said that Shanghai was a ''Paradise for Adventurers."
他是一个很小心的人,从来不冒险。
He is a very cautious person. He never takes any risks.
你别过分乐观了。正是因为大家都这么说,我才觉得可怕。中国的股市还不太成熟,散户太多了。而且都是做短线的,缺乏理智分析和一定的心理承受能力。所以,把钱放在股市是非常冒险的。
Don't be too optimistic. The reason I feel scared is exactly because everyone is talking like you. The Chinese stock market still isn't mature yet. There are too many private investors, and they're all looking at the short term, lacking both rational analysis and a certain psychological endurance. This makes putting money in the stock market extraordinarily risky.
难说。谁敢拿孩子的未来去冒险啊!
It's tough to say. Who'd be willing to risk their child's future?
投资非洲?这个想法我们以前也有过。但就目前情况来说,还是过于冒险了一点。虽然说非洲是片未被开垦的市场,人人都想从中分一杯羹,但时机还不成熟。
Invest in Africa? We've had that idea in the past. But judging by the current situation, it's still a bit too risky. Although the African market is uncultivated and everyone wants to take a share of the spoils, the time still isn't opportune.
好像没有什么特别的地方。好多大城市现在都有滑翔伞俱乐部。你找个周末,想去就去,很方便的。其实如果你真的喜欢冒险,我倒是可以推荐你去一个地方。
I don't think there's any particular place. A lot of big cities have hang gliding clubs these days. Choose a weekend and just go. It's really convenient. Actually, if you really like to take risks, I could recommend a place.