钢丝 (鋼絲)
gāng sī
Pinyin
Definition
钢丝 (鋼絲)
-
- steel wire
- tightrope
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 bean vermicelli
- 2 mung bean starch noodles
- 3 Chinese vermicelli
- 4 cellophane noodles
- 5 classifier: 把 bǎ
- 6 fan (loanword)
- 7 enthusiast for sb or sth
- 1 silk
- 2 thread
- 3 trace
- 4 (cuisine) shreds or julienne strips
- 5 classifier: 条 tiáo
- 6 classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc
- 1 loser (Internet slang)
- 1 lit. to hate iron for not becoming steel
- 2 to feel resentful towards sb for failing to meet expectations and impatient to see improvement (idiom)
Idioms (13)
一丝一毫
- 1 one thread, one hair (idiom); a tiny bit
- 2 an iota
一丝不挂
- 1 not wearing one thread (idiom); absolutely naked
- 2 without a stitch of clothing
- 3 in one's birthday suit
一丝不苟
- 1 not one thread loose (idiom); strictly according to the rules
- 2 meticulous
- 3 not one hair out of place
人是铁饭是钢
- 1 one can't function properly on an empty stomach (idiom)
- 2 an empty sack cannot stand upright
吐丝自缚
- 1 to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising
- 2 hoist with his own petard
Sample Sentences
洋洋,我不能再害你了!我有家,有责任。而且我也不想再过这种走钢丝的日子了,请你原谅我!
Yangyang, I can't hurt you again! I have a family and responsibilities. And I can't keep living on the edge like this. Please forgive me!