藕断丝连 (藕斷絲連)
ǒu duàn sī lián
Pinyin

Definition

藕断丝连 (藕斷絲連)
 - 
ǒu duàn sī lián
  1. lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another

Character Decomposition

Related Words (3)

莲藕
lián ǒu
  1. 1 lotus root
藕
ǒu
  1. 1 root of lotus
藕断丝连
ǒu duàn sī lián
  1. 1 lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another

Idioms (1)

藕断丝连
ǒu duàn sī lián
  1. 1 lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another

Sample Sentences

那可不太妙。他们不会藕断丝连吧？
nà kě bù tài miào 。tāmen bùhuì ǒu duàn sī lián ba ？
That's not cool. Is it possible there's still some feeling there?
Go to Lesson 
别以为我不知道，你每发一条微博她都要回复，我早就猜到了。你要是还跟她藕断丝连，咱们就一刀两断！
bié yǐwéi wǒ bù zhīdào ，nǐ měi fā yī tiáo wēibó tā dōu yào huífù ，wǒ zǎo jiù cāidào le 。nǐ yàoshì hái gēn tā ǒu duàn sī lián ，zánmen jiù yīdāoliǎngduàn ！
Don't think I don't know. She responds every time you post something to Weibo. I've known for a long time. If you can't cut it off with her completely, you and I are through!
Go to Lesson