金子
Jīn zǐ
Pinyin
Definition
金子
-
- Kaneko (Japanese surname)
金子
-
- gold
Character Decomposition
Idioms (20)
一字千金
- 1 one word worth a thousand in gold (idiom)
- 2 (in praise of a piece of writing or calligraphy) each character is perfect
- 3 each word is highly valued
一寸光阴一寸金
- 1 lit. An interval of time is worth an ounce of gold. (idiom)
- 2 fig. free time is to be treasured
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
- 1 lit. An interval of time is worth an ounce of gold, money cannot buy you time. (idiom)
- 2 fig. Time is precious and must be treasured.
一掷千金
- 1 lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money recklessly
- 2 extravagant
一瓶子不响,半瓶子晃荡
- 1 lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom)
- 2 fig. empty vessels make the most noise
Sample Sentences
还不止这些呢!西进运动的时候,就连不食人间烟火的传教士都没能抵挡住金子的诱惑,还有很多黑奴也从主人家里逃出来去淘金了!
And not just them! During the time of America's Western expansion, even other-worldly missionaries couldn't resist the allure of gold. Plus, a lot of black slaves escaped from their masters' homes and ran off to look for gold!
这也可以,不过我个人是喜欢买真的金子,因为对我来说,黄金户头里的不是黄金,只是数字,跟股票也没什么两样。
You can, but I personally like to buy real gold, because, for me, the gold in a gold account isn't really gold, it's just numbers on a piece of paper, the same deal as stocks.
是金子在哪儿都会发光的。回小城市也挺好的,压力小,生活质量高。还能照顾父母。
Wherever there's gold, it shines! Going back to a small city is quite nice. There's little pressure, and the quality of life is higher. Also, you can take care of your folks.