遍体鳞伤 (遍體鱗傷)
biàn tǐ lín shāng
Pinyin

Definition

遍体鳞伤 (遍體鱗傷)
 - 
biàn tǐ lín shāng
  1. covered all over with cuts and bruises
  2. beaten black and blue
  3. be a mass of bruises

Related Words (20)

biàn
  1. 1 variant: 遍 biàn
pǔ biàn
  1. 1 universal
  2. 2 general
  3. 3 widespread
  4. 4 common
fān biàn
  1. 1 to rummage through
  2. 2 to turn everything over
  3. 3 to ransack
biàn dì
  1. 1 everywhere
  2. 2 all over
biàn bù
  1. 1 to cover the whole (area)
  2. 2 to be found throughout

Idioms (4)

哀鸿遍野
āi hóng biàn yě
  1. 1 lit. plaintive whine of geese (idiom); fig. land swarming with disaster victims
  2. 2 starving people fill the land
漫山遍野
màn shān biàn yě
  1. 1 lit. covering the mountains and the plains (idiom)
  2. 2 fig. as far as the eye can see
  3. 3 covering everything
  4. 4 omnipresent
烽烟遍地
fēng yān biàn dì
  1. 1 fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war
饿莩遍野
è piǎo biàn yě
  1. 1 starving people everywhere (idiom); a state of famine