一概而论
yī gài ér lùn
-
1 to lump different matters together (idiom)
不蒸馒头争口气
bù zhēng mán tou zhēng kǒu qì
-
1 not to be crushed (idiom)
-
2 to be determined to have one's revenge
你争我夺
nǐ zhēng wǒ duó
-
1 lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter
-
2 fierce rivalry
-
3 tug-of-war
两国相争,不斩来使
liǎng guó xiāng zhēng , bù zhǎn lái shǐ
-
1 when two kingdoms are at war, they don't execute envoys (idiom)
两虎相争
liǎng hǔ xiāng zhēng
-
1 two tigers fighting (idiom); fierce contest between evenly matched adversaries
两虎相争,必有一伤
liǎng hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng
-
1 if two tigers fight, one will get injured (idiom)
-
2 if you start a war, someone is bound to get hurt
分秒必争
fēn miǎo bì zhēng
-
1 seize every minute and second (idiom); not a minute to lose
-
2 every moment counts
力争上游
lì zhēng shàng yóu
-
1 to strive for mastery (idiom); aiming for the best result
-
2 to have high ambitions
卑之,毋甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn
-
1 my opinion, nothing very involved (idiom, humble expression); my humble point is a familiar opinion
-
2 what I say is really nothing out of the ordinary
卑之,无甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn
-
1 my opinion, nothing very involved (idiom, humble expression); my humble point is a familiar opinion
-
2 what I say is really nothing out of the ordinary
只争朝夕
zhǐ zhēng zhāo xī
-
1 to seize every minute (idiom)
-
2 to make the best use of one's time
品头论足
pǐn tóu lùn zú
-
1 lit. to assess the head and discuss the feet (idiom); minute criticism of a woman's appearance
-
2 fig. to find fault in minor details
-
3 nitpicking
-
4 overcritical
坐而论道
zuò ér lùn dào
-
1 to sit and pontificate; to find answers through theory and not through practice (idiom)
奇谈怪论
qí tán guài lùn
-
1 strange tales and absurd arguments (idiom)
-
2 unreasonable remarks
姑置勿论
gū zhì wù lùn
-
1 to put something aside for the time being (idiom)
成败论人
chéng bài lùn rén
-
1 to judge people based on their success or failure (idiom)
数黑论白
shǔ hēi lùn bái
-
1 to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels
-
2 also written 數黑論黃|数黑论黄[shǔ hēi lùn huáng]
数黑论黄
shǔ hēi lùn huáng
-
1 to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels
明争暗斗
míng zhēng àn dòu
-
1 to fight openly and maneuver covertly (idiom)
是非自有公论
shì fēi zì yǒu gōng lùn
-
1 to determine right and wrong based on public opinion (idiom)
-
2 Public opinion will judge what's right and wrong.