讯 (訊)
xùn
Pinyin
Definition
讯 (訊)
-
- to question
- to ask
- to interrogate
- rapid
- speedy
- fast
- news
- information
Character Decomposition
Sample Sentences
那你看了他的讯息,你会回吗?
Did you always reply to him after seeing his messages?
客服部;资讯部;公关部;人事部;财务部
Departments: Department of Customer Service; IT Department; Public Relations; Human Resources; Finance Department
王经理,我要为您介绍资讯部的张助理。
Manager Wang, I'd like to introduce Assistant Chang from the IT Department to you.
人类的知觉包括视觉、听觉、触觉、嗅觉,经由这些知觉接收讯息。在某些情况下,可以让人的颅内、头皮及后背同时产生反应。把ASMR应用在听觉上,透过在人的左耳、右耳旁轻声说话,好像说悄悄话一样,可以让人的脑袋很快放松。
确实是!互联网时代充斥着破碎的资讯,极短篇的文章实在写不出什么深度。
Indeed! In the internet era there is fragmented information everywhere. There's really no real profundity in the super short articles.
互联网的发展和兴起,极大的方便了我们的日常生活,也改变了我们的生活习惯,同时也造就了很大一批互联网大鳄,比如脸书的扎克伯格,阿里巴巴的马云,腾讯的马化腾,百度的李彦宏等等。
The development and the rise of the internet has brought a lot of convenience to our daily lives and has changed the way we go about things in our lives. At the same time it's created a lot of internet magnates, like Facebook's Mark Zuckerberg, Alibaba's Jack Ma, Tencent's Pony Ma and Baidu's Robin Li.
这张单子给你,写一下收件人跟寄件人的联络资讯。
Here is a form. Please fill out the contact information of the receiver and the sender.
针对这个问题,腾讯采用了非常聪明的解决方案。
With regards to this problem, Teng Xun has used a very intelligent solution.
有这个“了”的句子通常在“句意”上有种尚未完结的感觉,还需要加上其他讯息来让句意更完整。因为这个“了”是为了特别指出某件事或某个动作的完成,而不是一个时间上的坐标。
When using this le, the sentence can often feel unfinished. You need more information to make the sentence more complete. The reason being, this le's specific function is to highlight that a specific action has been complete, rather than being a marker of time.
你是说,其他人都不会每天视讯聊天吗?
You mean, the others don't video chat every day?