蓝天 (藍天)
lán tiān
Pinyin
Definition
蓝天 (藍天)
-
- blue sky
Character Decomposition
Idioms (20)
一人得道，鸡犬升天
- 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
- 2 fig. to ride on sb else's success
- 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
- 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
一个天南，一个地北
- 1 to live miles apart (idiom)
一柱擎天
- 1 lit. to support the sky as a single pillar (idiom)
- 2 fig. to take a crucial responsibility upon one's shoulders
一步登天
- 1 reaching heaven in a single bound (idiom); (esp. with negative: don't expect) instant success
三天不打，上房揭瓦
- 1 three days without a beating, and a child will scale the roof to rip the tiles (idiom)
- 2 spare the rod, spoil the child
Sample Sentences
说的是啊，那些重污染的企业，每天排放那么多污水、废气，把原本的蓝天绿水污染得这么严重，早就该整治了。
That's right, those heavy-polluting firms release so much polluted water and waste gas every day, seriously polluting what was once the blue sky and crystal-clear water, should have been dealt with long ago.
是我记忆中那团白云背后的蓝天。
In my memory it’s a blue sky covered in white clouds
蓝天又贴了一条评论，我们应该再回答他吗？
Bluesky adds another comment. Should we answer him again?
听听大海的誓言，看看执着的蓝天，
Hearing the vows of the ocean, seeing the unwavering blue sky
我们在蓝天下奔跑。
We are running under the blue sky,
又是这样的蓝天，
It's that kind of blue sky again.
乘着风游荡在蓝天边，
Riding the wind, I float in the blue sky.