瞻前顾后 (瞻前顧後)
zhān qián gù hòu
Pinyin
Definition
瞻前顾后 (瞻前顧後)
-
- to look forward and back
- to consider prudently
- overcautious
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 before
- 2 prior to
- 3 ago
- 4 previously
- 5 beforehand
- 1 before
- 2 formerly
- 3 previous
- 4 ago
- 1 front
- 2 forward
- 3 ahead
- 4 first
- 5 top (followed by a number)
- 6 future
- 7 ago
- 8 before
- 9 BC (e.g. 前293年)
- 10 former
- 11 formerly
- 1 previous generations
- 2 previous incarnation (Buddhism)
- 1 to come (formal)
- 2 before
- 3 previously
Idioms (20)
一往无前
- 1 to advance courageously (idiom)
- 2 to press forward
不听老人言,吃亏在眼前
- 1 (idiom) ignore your elders at your peril
不顾前后
- 1 regardless of what's before or after (idiom); rushing blindly into sth
五百年前是一家
- 1 five hundred years ago we were the same family (idiom) (said of persons with the same surname)
停滞不前
- 1 stuck and not moving forward (idiom); stagnant
- 2 in a rut
- 3 at a standstill
Sample Sentences
来了,这第三种呢就是无尾熊型老板。他是老好人,最怕起冲突。能比较容易愉快和睦地相处,就是要注意老板瞻前顾后的个性。
Now we're coming to it. This third kind of boss is- The Koala. He's a good kind of chap that really fears conflict. You can get along with them easily, happily and harmoniously, but you just have to be careful of your boss' overcautious personality.
怎么你这个贪玩的夜猫子也变得瞻前顾后了!
Even a playful night owl like you have become so careful!
投资总是有风险啊,如果凡事都这么悲观、瞻前顾后的,那不就什么事都不用做了吗?
There is always risk with investment, if you're always so pessimistic and overcautious, you needn't bother doing anything at all.