申报 (申報)
shēn bào
Pinyin
Definition
申报 (申報)
-
- to report (to the authorities)
- to declare (to customs)
Character Decomposition
Idioms (1)
三令五申
- 1 to order again and again (idiom)
Sample Sentences
要去海关申报。可能要交一些关税。
You need to go claim it. You might have to pay some duties.
简直是胡说八道!这么无知的人,怎么能当大学教授呢?中医中药的治疗效果现在在国际上也得到了越来越多的认可,韩国正准备将源于中医的韩医申报世界遗产,英国政府正寻求通过立法来为中医正名,而身为一个中国的大学教授,竟然这样践踏我们的传统医学,实在太让人愤怒了。
That's simply nonsense! How could such an ignorant guy be a university professor? The efficacy of Chinese medicine is getting more international recognition all the time. Korea is getting ready to apply for World Cultural Heritage status for Korean medicine, which is based on Chinese medicine. The British government is considering legislation to rectify the reputation of Chinese medicine. And amazingly, this Chinese university professor is trampling on our traditional medicine! It makes me so angry!
我让香港的朋友先帮我买好iPad,然后把机器编号告诉我。我呢,就去淘宝上买个iPad仿真模型,把真机的编号印在模型上。出境的时候,就可以带着模型申报出境。等拿到真机之后凭申报单据就能回来了。一毛税也不用交。
First, I'll have my friend in Hong Kong buy an iPad for me and tell me the serial number. Me? I'll go on Taobao and buy a replica iPad and print the real serial number onto it. When you leave the mainland, you can bring the fake one and declare that. Once you get the real iPad, you can use the declaration form when you return. You won't have to pay one mao in taxes.