Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Dodging Hong Kong Sales Tax
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1593 Upper Intermediate
For the growing numbers of affluent Chinese mainlanders, Hong Kong is a shopping paradise. That is, until this year, when some new tax policies kicked in. In this lesson, learn about the difficulties of buying an iPad cheap in Hong Kong, as well as a rather sneaky (if legally questionable) little plot to avoid those taxes.
Tue Jan 25 2011 | Dilu, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
扫货 | sǎohuò | to go on a shopping spree | |
征税 | zhēngshuì | to levy taxes | |
据说 | jùshuō | 'it's said' | |
电子产品 | diànzǐ chǎnpǐn | electronic product |
我下个礼拜去香港扫货,你们要带什么吗?
wǒ xià ge lǐbài qù Xiānggǎng sǎohuò ,nǐmen yào dài shénme ma ?
I'm going to Hong Kong for a little shopping spree next week. Do you want me to get you anything?
现在去香港买东西开始征税了,你还去?
xiànzài qù Xiānggǎng mǎi dōngxi kāishǐ zhēngshuì le ,nǐ hái qù ?
They started levying taxes on goods bought in Hong Kong now. You're still going?
我查过了,五千块以上才开始征税。我就买些化妆品,衣服什么的,应该不会超过。而且据说只对电子产品查得严,其他的很容易蒙混过关。
wǒ chá guo le ,wǔ qiān kuài yǐshàng cái kāishǐ zhēngshuì 。wǒ jiù mǎi xiē huàzhuāngpǐn ,yīfu shénme de ,yīnggāi bùhuì chāoguò 。érqiě jùshuō zhǐ duì diànzǐ chǎnpǐn chá de yán ,qítā de hěn róngyì ménghùnguòguān 。
I looked into it. They only levy taxes when it's about 5,000 kuai. I'm just going to buy some cosmetics, clothes, etc. I don't think I'll go over. Also, I heard they're only strict about electronics. Other things are really easy to sneak in.
哎,你们谁要去香港啊?帮我带台iPad。现在是年末大甩卖,听说只要三千多。
āi ,nǐmen shéi yào qù Xiānggǎng a ?bāng wǒ dài tái iPad 。xiànzài shì niánmò dàshuǎimài ,tīngshuō zhǐ yào sānqiān duō 。
Hey, who's going to Hong Kong? Get me an iPad. It's the end of the year clearance. I heard they're only a little over 3,000.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with