玩意
wán yì
Pinyin
Definition
玩意
-
- toy
- plaything
- thing
- act
- trick (in a performance, stage show, acrobatics etc)
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to play
- 2 to have fun
- 3 to trifle with
- 4 toy
- 5 sth used for amusement
- 6 curio or antique (Taiwan pr. [wàn])
- 7 to keep sth for entertainment
- 1 player (of a game)
- 2 enthusiast (audio, model planes etc)
- 1 Sino-Italian
- 1 to care about
- 2 to take offense
- 3 to mind
Idioms (20)
一意孤行
- 1 obstinately clinging to one's course (idiom)
- 2 willful
- 3 one's own way
- 4 dogmatic
三心二意
- 1 in two minds about sth (idiom)
- 2 half-hearted
- 3 shilly-shallying
出乎意外
- 1 beyond expectation (idiom); unexpected
出乎意料
- 1 beyond expectation (idiom); unexpected
出人意外
- 1 turned out other than expected (idiom); unexpected
Sample Sentences
嗨,现在不都流行用超薄的吗?这玩意儿太占地方。可以收多少钱啊?
Ah! Now it's super-thin TVs that are all the rage, no? This thing takes up too much space. How much can I get for it?
那也是,嗯,也不知道这玩意儿好不好使了,就得按废品收了,顶多给你一百块钱!
I suppose you're right. Hmm, I don't even know if this thing is any good, so I have to go by the rates for refuse. The most I can give you is 100!
这玩意儿什么名堂,我看不出来。
What's this thingamajig? I can't tell.
你瞧瞧你,到哪儿都离不开这玩意儿。饭不好好吃,路也不好好走,上次过马路差点儿被车撞。睡在被窝里还看,你眼睛还要不要啊?!
Look at the state of you! You can't go anywhere without that thing. You don't concentrate on eating or even walking down the street, you were almost run over by a car last time you crossed the street. You're even glued to it when you're in bed, do you want to go blind?!
怎么这么重啊!里面都是些啥玩意儿?
How come they are so heavy? What do you have in here?
这玩意儿我们也看不明白,汇率跟过山车似的。暴涨暴跌是常有的事,要炒比特币,玩得可不是心跳,而是心惊肉跳!不过我还是很看好比特币的,未来的价值难以想象。你想嘛,总量固定而且可以全球交易,比黄金还要稀缺。
We don't really understand this thingy at all. The exchange rate is like a roller coaster. Incredible gains and losses are a common thing. If you want to play the market in Bitcoins, it won't just make your heart race, it'll have you trembling with surprise! However, I still think Bitcoin is a good thing, and it's future value is difficult to predict. Think about it. There's a fixed amount of it and it can be exchanged around the world. That makes it rarer than gold.
这是什么新玩意?
What new gadget is that?
刑具也是古人智慧的结晶呀。不是说我们中国人缺乏想象力吗?你说是谁别出心裁发明了这些整人的玩意呢?
Torture instruments are still remnants of the wisdom of the ancients. Can it be said that Chinese people lack imagination? Who do you think had the wild idea to invent all of these torture devices?
哦,这个是Standup Comedy,是老美的玩意儿。
Ah, stand-up comedy. It's what those Americans like to watch.
谁当初一看见99元特价,就兴奋地跳起来了。什么破玩意吗?只能煮饭,不能煮粥。不知道是哪个没脑子的人造的。
Who was the one who got all excited and jumped up at the sight of the 99 yuan sale price? What a piece of junk. It can only cook rice, and can't cook rice porridge? I wonder what brainless person came up with this.