烦琐 (煩瑣)
fán suǒ
Pinyin
Definition
烦琐 (煩瑣)
-
- tedious
- convoluted
- fiddly
- pedantic
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to feel vexed
- 2 to bother
- 3 to trouble
- 4 superfluous and confusing
- 5 edgy
- 1 to be worried
- 2 to be distressed
- 3 worries
- 1 inconvenient
- 2 troublesome
- 3 annoying
- 4 to trouble or bother sb
- 5 to put sb to trouble
- 1 bored
- 2 fed up with sth
- 3 sick of sth
- 1 to feel agitated
- 2 to be troubled
- 3 to be annoyed
- 4 an upset or distraction
Idioms (5)
不厌其烦
- 1 not to mind taking all the trouble (idiom)
- 2 to take great pains
- 3 to be very patient
心烦意乱
- 1 lit. heart distracted, thoughts in turmoil (idiom); distraught with anxiety
心烦气躁
- 1 agitated
- 2 annoyed (idiom)
眼不见,心不烦
- 1 what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)
自寻烦恼
- 1 to bring trouble on oneself (idiom)
Sample Sentences
不过有时离婚也没想象中的那么简单,要面对很多实际困难。比如财产分割、抚养孩子,都是很烦琐又很难解决的问题。
But sometimes, divorce isn't as simple as we think. You have to face a lot of real hardships, such as splitting up the property, alimony-- they're all really tricky and hard-to-solve problems.