海尔 (海爾)
Hǎi ěr
Pinyin
Definition
海尔 (海爾)
-
- Haier (PRC household appliance brand)
- Hale (name)
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 Shanghai municipality, central east China, abbr. to 滬|沪[Hù]
- 1 bangs
- 2 fringe (hair)
- 1 sea
- 2 ocean
- 1 surname Hai
- 1 Hainan Province, in the South China Sea, short name 瓊|琼[Qióng], capital Haikou 海口
- 2 Hainan Island
- 3 Hainan District of Wuhai City 烏海市|乌海市[Wū hǎi Shì], Inner Mongolia
- 4 Hainan Tibetan Autonomous Prefecture 海南藏族自治州[Hǎi nán Zàng zú Zì zhì zhōu], Qinghai
Idioms (20)
人不可貌相,海水不可斗量
- 1 you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)
侯门似海
- 1 lit. the gate of a noble house is like the sea
- 2 there is a wide gap between the nobility and the common people (idiom)
八仙过海,各显神通
- 1 lit. the Eight Immortals cross the sea, each showing his own special talent (idiom)
- 2 fig. (of each individual in a group) to give full play to one's unique capabilities
刀山火海
- 1 lit. mountains of daggers and seas of flames
- 2 fig. extreme danger (idiom)
名扬四海
- 1 to become known far and wide (idiom)
- 2 famous
Sample Sentences
海尔集团
Haier Group
欢迎致电海尔维修热线,请问有什么可以帮您的吗?
Welcome to the Haier Repair Hotline. What can I help you with?
但是凡事都需要时间。我们的企业算到现在,发展还不到30年,能有这么一大批新兴企业逐渐拓展海外市场已经是很惊人的成就了。比如海尔,联想和华为,都在自己的领域成功地站稳脚跟,现在正在不断努力成为世界认可的品牌。
But everything takes time. Up till today, our companies haven't even been developing for thirty years. Having a big group of flourishing companies gradually opening up foreign markets is a surprising achievement. For example, Haier, Lenovo and Huawei all have a firm foothold in their fields. Now, they are working hard to become world-recognized brands.
是啊,海尔是最早进军国际,也是最成功的中国企业之一。他们的小家电在欧洲和北美已经占有可观的市场份额。去年的《财富500强》 ,中国就有15家企业上榜。以前大家总认为中国是超级世界工厂,但是现在,中国企业的自身发展也相当迅速。
Yeah. Haier was the earliest to march into the international market. And it's one of the most successful Chinese companies. Their small home electronics already occupy a significant portion of the European and North American markets. Last year, fifteen Chinese companies were listed on the Fortune 500. In the past, everyone thought that China was the super world market. But now, Chinese companies' natural development is also remarkably fast.
最近我去欧洲旅游,发现商店里卖的电器好多都是海尔。售货员还说销路很好。看来中国企业真是走向世界了。
I went traveling in Africa recently. I noticed that a lot of the electronics being sold in stores there were made by Haier. The sales person even said that they were selling well. It looks like Chinese companies are really going global.
嗯,我还看到过报道说海尔打入欧美市场时,做了很细致的客户研究和市场调查。他们发现国外许多年轻人的住房都很小,所以根据这个特点设计了小型的家电,并帮助他们成功打入了当地市场。所以说,在中国企业国际化的过程中,本土化也是至关重要的。
Hmm-- I saw a report that said when Haier entered the US-European markets, they did very thorough customer research and a market investigation. They learned that many young people overseas have small housing. So, they specially designed small household electronics accordingly. This helped them successfully break into the local market. That is to say, as Chinese companies internationalize, localization is also extremely important.