泄 (洩)
xiè
Pinyin
Definition
泄 (洩)
-
- variant of 泄[xiè]
Character Decomposition
Idioms (2)
水泄不通
- 1 lit. not one drop can trickle through (idiom); fig. impenetrable (crowd, traffic)
漏泄天机
- 1 to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret
- 2 to let the cat out of the bag
Sample Sentences
全部放进去,千万别客气,加点水,别忘了盖上盖子,免得营养外泄,豆芽满天飞。最后轻轻一按,不用压、不用扶,不用费力更不让您费心。
Put it all in, don't be polite about it whatever you do. Then add a little water and remember to put the cover on, to prevent the nutrition from the beans and vegetables from flying everywhere. Then you just press lightly. You don't need to press, you don't need to hold anything up, you don't need to put any thought or effort into it whatsoever.
哇哈哈!天机不可泄漏!
Ha ha! I can't reveal the secrets of the divine!
哎,你怎么泄露秘密了?不过太阳不知道有一个叫后羿的神箭手。后羿百发百中。大家就请他去射太阳。后羿一想到自己可以为人民服务,就特得意。他拉开大弓,搭上神箭,对准太阳,嗖地一声,一个太阳就掉下来了。
Hey, how come you let the secret out? The thing was, the suns didn't know there was a spirit-archer named, Hou Yi. Hou Yi shot arrows with unfailing accuracy. Everyone wanted him to go shoot the suns. The minute Hou Yi realized he could do something in service of his people, he was more than willing. He pulled back his bow, positioned his magical arrow, aimed for the suns, and with a whizz, one of them came falling down.