泥
ní
Pinyin
Definition
泥
-
- mud
- clay
- paste
- pulp
泥
-
- restrained
Character Decomposition
Idioms (8)
出淤泥而不染
- 1 lit. to grow out of the mud unsullied (idiom)
- 2 fig. to be principled and incorruptible
判若云泥
- 1 as different as heaven and earth (idiom)
- 2 worlds apart
泥古不化
- 1 conservative and unable to adapt (idiom)
泥沙俱下
- 1 mud and sand flow together (idiom)
- 2 good and bad mingle
泥牛入海
- 1 lit. a clay ox enters the sea (idiom); fig. to disappear with no hope of returning
Sample Sentences
老板开会的时候常常拖泥带水。
The boss always drags the meetings out.
拖泥带水
sloppy
他做事总是拖泥带水。
His work is always sloppy.
他做事又快又好,从不拖泥带水。
He does quick and quality work, He doesn't work sloppily.
他在这车水马龙的城市里如鱼得水,因为他从不拖泥带水。
In this bustling city, he is like a fish in water. Because he never works sloppily.
消暑冷饮中最出名的冰碗是用甜瓜果藕、杏仁豆腐、葡萄干、鲜胡桃、淮山药、枣泥糕等料制成,冰镇后吃起来十分爽口。
The most popular ice bowls during summer were made from melon candied fruit, almond tofu, raisins, fresh walnuts, yam, jujube paste etc. They were freezed into ice and tasted extremely refreshing.
我是上过一堂课以后才爱上陶艺的,把泥土透过自己的双手塑成一个有个性的器物,对着它看越久,心情越平静。
I took a class before I fell in love with pottery, shaping clay into an ornament with personality with your own two hands. The more you look at it, the calmer you feel inside.
嗯,我去的那座窑场不追求华丽的釉彩讲究的是朴实、天然的泥土和岩矿的质感。
Yeah, the kiln I go to doesn’t demand pretty glazes, it focuses on a more plain and natural texture like clay and rock.
她性子太急了,浮浮躁躁的找不到平衡力道的方法,陶坯全都让她整成泥浆了。
She’s got a bit of an anxious temperament, she was impatient and couldn’t find a balance of pressure in her method, so all the clay turned to mud in her hands.
各位同学好!来,首先我们揉土,让湿度均匀一些,等会儿在拉胚机上才不容易歪斜。我们先把这块泥放在拉胚器的正中间,双手沾水,这样能起润滑的作用。手势只要稳定不晃动,随着转盘的转动,马上就能变成正圆形了。
Hello class! Come, first rub the clay to spread the moisture evenly. In this way the clay will be less likely to warp on the pottery wheel in a bit. First we put the lump of clay in the exact centre of the pottery wheel, then dip both hand in water to lubricate them. Your hands should stay stable, without shaking, as the disk spins the clay should immediately take on a circular shape.