毛骨悚然
máo gǔ sǒng rán
Pinyin
Definition
毛骨悚然
-
- to have one's hair stand on end (idiom)
- to feel one's blood run cold
Character Decomposition
Idioms (20)
一毛不拔
- 1 stingy (idiom)
一目了然
- 1 obvious at a glance (idiom)
一目了然
- 1 obvious at a glance (idiom)
不以为然
- 1 not to accept as correct (idiom); to object
- 2 to disapprove
- 3 to take exception to
九牛一毛
- 1 lit. one hair from nine oxen (idiom)
- 2 fig. a drop in the ocean
Sample Sentences
这时,他一阵毛骨悚然,起了一身鸡皮疙瘩。
Just then, he felt a chill down his spine and got goose bumps all over him.
说实在的 我 看 的 恐怖片 也 不 算 多,没有 太 多 的 发言权。不过 据 我 了解,有别于 好莱坞 依赖 特效 和 血腥 暴力 的 做法。日本 恐怖片 除了 制造 视觉 恐怖,还 利用 故事 和 角色 来 制造 心理 恐怖,让人 从 心底 里 感到 毛骨悚然。
To be honest I haven't seen too many scary movies, either. So I don't have the right to say all that much. But as far as I can see, the difference is in the fact that Hollywood depends on special effects and blood and guts. Japanese movies not only create visual creepiness, they also use plot and perspective to create psychological terror, so that you feel chilled to the bone.