月亮
yuè liang
Pinyin
Definition
月亮
-
- the moon
Character Decomposition
Idioms (20)
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮
- 1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮
- 1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
- 2 wisdom of the masses exceeds that of any individual
三个臭皮匠,赛过诸葛亮
- 1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
- 2 wisdom of the masses exceeds that of any individual
三个臭皮匠,顶个诸葛亮
- 1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
- 2 wisdom of the masses exceeds that of any individual
九天揽月
- 1 to reach for the stars (idiom)
Sample Sentences
唉,人间的桂花树早都已经开了,我这月亮上的桂花树却还没有砍完啊。
Agh! The Osmanthus trees in the mortal world are already in bloom, but I still haven't finished chopping down the Osmanthus trees on the moon.
我在这月亮上呆了上万年了,天天砍这桂花树啊,可是却总也没办法把它砍断。
I've been on this moon for over 10,000 years and every day I've been chopping the Osmanthus tree, but I can never manage to cut it down.
对啊,我这是到月亮上来接受惩罚来了。对了,嫦娥仙子,一直也没好意思问您,您又是为什么到月亮上来了呢?
Yes, I'm here on the moon to receive a punishment. Oh yeah, Immortal Chang'e, I never dared ask you, why did you end up on the moon?
我啊,这说来话长了,总之,我吃了我丈夫的长生不老药,就飞到月亮上来了,现在真是后悔啊...
Me? It's a long story. In sum, I ate my husband's elixir of immortality and then flew to the moon, now I really regret it...
是啊,我每天都很想他,八月十五的时候月亮最亮最圆,我就会站在山上,希望先生能看到我!
Yes, I miss him every day. On the 15th day of the eighth lunar month the moon is at its brightest and roundest, so I stand on a mountain in the hope that my husband will see me!
唉,但愿人长久,千里共婵娟!你先生知道你在月亮上,这一天一定会拿着望远镜看的!
Ah, 'May we be blessed with longevity, though thousands of miles apart, we can enjoy the moon together!' Your husband knows you are on the moon, so on this day he'll definitely be looking for you with a telescope!
谢谢你啊,吴刚先生!他看到的是我们这月亮,我在天上也就是和他在一起啦。
Thank you, Mr Wu Gang! He sees our moon and I can be together with him in the heavens.
对啊!你看,它像不像今天的月亮?又大又圆。
Right. Look, doesn't it look like today's moon? Big and round.
月亮啊。你是不是也看了youtube上的视频?
The moon, of course. Have you seen the video on youtube, too?
我们在讲”月亮的继承者”这部韩剧,你没追剧吗?
We're talking about the Korean drama 'The Descendants of the Moon', do you keep up with dramas?