暖男
nuǎn nán
Pinyin
Definition
暖男
-
- a man who is family-oriented, considerate and protective
Character Decomposition
Idioms (13)
嘘寒问暖
- 1 to enquire solicitously about sb's well-being (idiom)
- 2 to pamper
女扮男装
- 1 (of a woman) to dress as a man (idiom)
好男不跟女斗
- 1 a real man doesn't fight with womenfolk (idiom)
春江水暖鸭先知
- 1 lit. the duck is the first to know if the spring water is warm (idiom)
- 2 fig. an expert in the field knows which way the wind blows
男儿有泪不轻弹
- 1 real men do not easily cry (idiom)
Sample Sentences
当然不会只有霸道这一条,他还得温柔,对女生有绅士风度,得是贴心大暖男。
Of course I don't just want someone who is overbearing, he has to be gentle too, and behave like a gentleman around women. He has to be a considerate, warm-hearted guy.
唉,跟他说忧郁坏男人已经过时了,现在流行真心暖男!
Ah, tell him that depressed bad boys are already out of fashion and that the new trend is for sincere upbeat guys!