显摆 (顯擺)
xiǎn bai
Pinyin
Definition
显摆 (顯擺)
-
- (coll.) to show off
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to sway
- 2 to wobble
- 3 to waver
- 1 to arrange
- 2 to exhibit
- 3 to move to and fro
- 4 a pendulum
- 1 to break away from
- 2 to cast off (old ideas etc)
- 3 to get rid of
- 4 to break away (from)
- 5 to break out (of)
- 6 to free oneself from
- 7 to extricate oneself
- 1 clear
- 2 distinct
- 3 obvious
- 1 to make visible
- 2 to reveal
- 3 prominent
- 4 conspicuous
- 5 (prefix) phanero-
Idioms (8)
不显山不露水
- 1 lit. to not show the mountain and to not reveal the water (idiom); fig. to hide the key facts
八仙过海,各显神通
- 1 lit. the Eight Immortals cross the sea, each showing his own special talent (idiom)
- 2 fig. (of each individual in a group) to give full play to one's unique capabilities
各显所长
- 1 each displays their own strengths (idiom)
大显身手
- 1 (idiom) fully displaying one's capabilities
摇头摆尾
- 1 to nod one's head and wag one's tail (idiom)
- 2 to be well pleased with oneself
- 3 to have a lighthearted air
Sample Sentences
嗯,老掉牙啦,您怎么不说几个特别的,那些我从来没听说过的,还能去朋友那儿显摆显摆,顺便装个逼。
Hmph, what a cliché. Why didn't you mention a few more interesting scientists? Those that I've never heard of, so that I can go and show off to my friends and pretend to be all knowledgeable.
呵呵,我也发觉了。所谓的上流社会的贵族,大概太习惯于别人的关注和奢侈的生活,所以面对很多事物都波澜不惊。而大多暴发户通常之前都并不富有,一夜暴富后不禁处处显摆,反而和真正的有钱人有些格格不入。
Ha ha, I noticed that too. Aristocrats at the so-called upper reaches of society are probably accustomed to an extravagant lifestyle and being noticed by others. So they don't get excited easily. Most nouveaux riches, on the other hand, never used to be rich. When they get rich overnight, they can't help showing off all over the place. They don't fit in with real rich people.