ChinesePod

Měiguó ：yī zhǐ chuān zhìfú 、tú hóngsè zhǐjiayóu de xiǎozhū shì jīchǎng “jiǎnyā yuán ”，tā de zhǔyào gōngzuò shì gěi lǚkè huǎnjiě dāchéng fēijī shí de jǐnzhāng qíngxù 。

United States: A pig in uniform and red nail polish is an airport "de-stress officer", whose main job is to ease the tension of passengers when flying.

Go to Lesson

等于说也是在春运期间吧。车子怎么说呢，非常非常地恐怖。因为现在一年比一年旅客多嘛。

děngyú shuō yě shì zài chūnyùn qījiān ba 。chēzi zěnme shuō ne ，fēicháng fēicháng dì kǒngbù 。yīnwèi xiànzài yī nián bǐ yī nián lǚkè duō ma 。

It's basically that I was traveling during the peak of New Year travel. How can I say this? The train was really, really terrifying. Because every year there are more travelers than before.

Go to Lesson

各位旅客，本车站站内全面禁止吸菸，如果需要吸菸，请前往北门出口旁的吸菸区吸菸，谢谢。

gèwèi lǚkè ，běn chēzhàn zhàn nèi quánmiàn jìnzhǐ xīyān ，rúguǒ xūyào xīyān ，qǐng qiánwǎng běimén chūkǒu páng de xīyānqū xīyān ，xièxie 。

Ladies and Gentlemen, smoking inside the station is completely forbidden. If you need to smoke, please go to the smoking area beside the north gate, thank you.

Go to Lesson

各位旅客您好，十五点二十六分开往上海的五一六号列车，沿途停靠常州、无锡、苏州，请在7号站台检票进站候车。

gèwèi lǚkè nínhǎo ，shíwǔdiǎnrèrshíliùfen kāi wǎng Shànghǎi de wǔ yī liù hào lièchē ，yántú tíngkào chángzhōu 、wúxī 、Sūzhōu ，qǐng zài qī hào zhàntái jiǎnpiào jìn zhàn hòuchē 。

Good afternoon Ladies and Gentlemen, for the 516 to Shanghai scheduled for 15:26, stopping at Changzhou, Wuxi and Suzhou, please enter platform 7 through the ticketing gate to wait for the train.

Go to Lesson

各位旅客，请随时注意自己的随身行李。

gèwèi lǚkè ，qǐng suíshí zhùyì zìjǐ de suíshēn xíngli 。

Ladies and Gentlemen, please mind your luggage.

Go to Lesson

各位旅客，十五点十八分开往苏州的一一六号列车，在九号站台即将要开了，请尚未上车的旅客尽快上车。

gèwèi lǚkè ，shíwǔdiǎnshíbāfēn kāi wǎng Sūzhōu de yī yī liù hào lièchē ，zài jiǔ hào zhàntái jíjiāng yào kāi le ，qǐng shàngwèi shàngchē de lǚkè jǐnkuài shàngchē 。

Ladies and Gentlemen, the 116 to Suzhou scheduled for 15:18 is about to depart from platform 9, can all passengers yet to embark do so as soon as possible.

Go to Lesson

各位旅客您好，现在6号站台进站的是十五点二十二分开往武昌方向的一六二七次列车，请搭乘这班列车的乘客检票进站。

gèwèi lǚkè nínhǎo ，xiànzài liù hào zhàntái jìn zhàn de shì shíwǔdiǎnrèrshíèrfēn kāi wǎng wǔchāng fāngxiàng de yī liù èr qī cì lièchē ，qǐng dāchéng zhè bān lièchē de chéngkè jiǎnpiào jìn zhàn 。

Good afternoon Ladies and Gentlemen, the 1627 train scheduled for 15:22 to Wuchang is currently entering platform 6, can passengers wishing to embark this train please enter the ticketing gate.

Go to Lesson

各位旅客，请注意，由上海开往青岛方向的D76次列车开始检票。"

gèwèi lǚkè ，qǐng zhùyì ，yóu Shànghǎi kāi wǎng Qīngdǎo fāngxiàng de D qīshí liù cì lièchē kāishǐ jiǎnpiào 。"

“Travelers, please take note, the D76 train from Shanghai to Qingdao has begun checking tickets.”

Go to Lesson

乘坐中国国际航空公司CA992航班前往温哥华的旅客，您乘坐的航班现在开始登机。

chéngzuò Zhōngguó Guójì Hángkōng Gōngsī CA jiǔ jiǔ èr hángbān qiánwǎng Wēngēhuá de lǚkè ，nín chéngzuò de hángbān xiànzài kāishǐ dēngjī 。

Passengers flying to Vancouver on Air China flight CA992, your flight is now boarding.

Go to Lesson

乘坐美国西北航空公司NW8643航班前往纽约的旅客，您乘坐的航班登机门有变动。请您由8号门登机。

chéngzuò Měiguó Xīběi Hángkōng Gōngsī NW bā liù sì sān hángbān qiánwǎng Niǔyuē de lǚkè ，nín chéngzuò de hángbān dēngjīmén yǒu biàndòng 。qǐng nín yóu bā hào mén dēngjī 。

Passengers flying Northwest Airlines flight NW8643 to New York, the boarding gate for your flight has been changed. Please proceed to Gate 8 for boarding.

Go to Lesson