推荐信 (推薦信)
tuī jiàn xìn
Pinyin
Definition
推荐信 (推薦信)
-
- recommendation letter
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 letter
- 2 mail
- 3 classifier: 封 fēng
- 4 to trust
- 5 to believe
- 6 to profess faith in
- 7 truthful
- 8 confidence
- 9 trust
- 10 at will
- 11 at random
- 1 information
- 2 news
- 3 message
- 1 to recommend
- 2 recommendation
- 1 to be convinced (that sth is true)
- 2 to believe
- 3 to accept sth as true
- 1 text message
- 2 SMS
Idioms (20)
互相推诿
- 1 mutually shirking responsibilities (idiom); each blaming the other
- 2 passing the buck to and fro
- 3 each trying to unload responsibilities onto the other
信口开河
- 1 to speak without thinking (idiom)
- 2 to blurt sth out
信孚中外
- 1 to be trusted both at home and abroad (idiom)
信心百倍
- 1 brimming with confidence (idiom)
半推半就
- 1 half willing and half unwilling (idiom); to yield after making a show of resistance
Sample Sentences
是的。说起来你简历里的花样还真是多呢,难怪这么厚一叠。其实在简历里你只要简单清楚地阐述出你的个人经历就好,通常一页纸就能搞定,最多两页,再多加一封推荐信或者推荐人的联系方式,太多太厚了老板们也没时间和兴趣去看的。
Yeah. And come to think of it, there are a lot of frills on your resume. No wonder it's so thick. Actually, you only need to simply and clearly describe your personal experience in a resume. Usually one page is enough to get the job done, or two pages at the most, plus a letter of recommendation or the contact info for someone who's recommending you. If there's too much stuff, bosses don't have the time or inclination to read it.
多亏了你的推荐信,我才能很快地找到新的工作。
Thanks to your recommendation letter, I was able to quickly find a a new job.
推荐信要找你们专业最权威的教授写。如果有一封大公司领导的推荐信就更好了。这个我们也有一些渠道。
For a recommendation letter, you need to get your department's most respected professor to write it. If you have a letter from the executive of a big company, that's even better. For this, we also have some connections.
好的。对了,还有推荐信。
Okay. Then there's the recommendation letter.
写推荐信
To write a letter of recommendation.