挽救
wǎn jiù
Pinyin
Definition
挽救
-
- to save
- to remedy
- to rescue
Character Decomposition
Idioms (13)
力挽狂澜
- 1 to pull strongly against a crazy tide (idiom); fig. to try hard to save a desperate crisis
围魏救赵
- 1 lit. to besiege 魏[Wèi] and rescue 趙|赵[Zhào] (idiom)
- 2 fig. to relieve a besieged ally by attacking the home base of the besiegers
从井救人
- 1 to jump into a well to rescue sb else (idiom); fig. to help others at the risk to oneself
抱薪救火
- 1 lit. to carry firewood to put out a fire (idiom); fig. to make a problem worse by inappropriate action
舍己救人
- 1 to abandon self for others (idiom); to sacrifice oneself to help the people
- 2 altruism
Sample Sentences
英国、法国和德国称将联合俄罗斯,中国和伊朗等协约签署国,尽可能挽救核协议。
Britain, France and Germany said they would reach out to the other signatories, Russia, China and Iran to see what if anything could be saved.
伊朗试图挽救剩余核协议。
Attempts will begin to salvage what remains of the Iran nuclear deal.
巴西国家博物馆日前遭大火损毁,但博物馆官员四日说,从灰烬中找回的物体碎片为挽救古人类头骨等馆藏珍品带来希望。
The National Museum of Brazil was destroyed by fire yesterday, but museum officials said on the 4th that the fragments of objects recovered from the ashes brought hope to them that they may be able to salvage valuables such as ancient human skulls.