护理 (護理)
hù lǐ
Pinyin
Definition
护理 (護理)
-
- to nurse
- to tend and protect
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 psychology
- 2 mentality
- 1 to arrange
- 2 to tidy up
- 3 to sort out
- 4 to straighten out
- 5 to list systematically
- 6 to collate (data, files)
- 7 to pack (luggage)
- 1 texture
- 2 grain (of wood)
- 3 inner essence
- 4 intrinsic order
- 5 reason
- 6 logic
- 7 truth
- 8 science
- 9 natural science (esp. physics)
- 10 to manage
- 11 to pay attention to
- 12 to run (affairs)
- 13 to handle
- 14 to put in order
- 15 to tidy up
- 1 an ideal
- 2 a dream
- 3 ideal
- 4 perfect
Idioms (20)
不可理喻
- 1 to be impervious to reason (idiom)
- 2 unreasonable
不明事理
- 1 not understanding things (idiom); devoid of sense
不理不睬
- 1 to completely ignore (idiom)
- 2 to pay no attention to
- 3 not to be in the least concerned about
伤天害理
- 1 to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven
- 2 outrageous acts
入情入理
- 1 sensible and reasonable (idiom)
Sample Sentences
你别激动!我知道你是怕妈在敬老院寂寞,但她在家就开心吗?我们俩老是出差,没空照顾她。敬老院里有专门的护理师和医生,而且还有那么多老人一起娱乐,何乐而不为呢?
Don't get excited! I know you're worried Mom would be lonely in a nursing home. But do you think she's happy at home? The two of us are always going out on business. We don't have the time to take care of her. There are professional caregivers and doctors in nursing homes. And there are so many old people together having fun there together-- what's the harm?
要想补上养老服务的短板,需要人力、财力的大量投入,但是对于民办养老院来说,前期投入大,利润很微薄,护理费用提高不上去,自然招不到人来做养老服务。
To make up for the shortcomings of the old-age services industry would require large investments in manpower and financial resources. However, for private nursing homes, while the initial investment is large, the profits are very small. And if salaries for nursing personnel are not improved, naturally no one can recruit workers for the the aged care industry.
如何满足老年人的护理需求和精神需求,杭州这家养老院通过整合现有资源,优化配置,补齐短板,实现互利共赢,为养老事业的发展进行了有益的探索,值得点赞。
The nursing home in Hangzhou had achieved mutual benefit and win-win for the old folks and themselves by addressing integration and optimisation of existing resources. They had explored meaningful solutions to improve the old age services industry not just in nursing care but spiritual needs of the elderly. Their work is worthy of praise.
你先别紧张,是不是帮你测量血压的护理师颜值高,你一时冲动,血压霎时飙升?这也完全有可能啊!
Don’t get worried. Could it have been that the technician that took your blood pressure was too much of a looker, so your blood pressure rose rapidly in that instant? That’s also completely possible?
就是…就是那个帮我量血压的护理师告诉我的……
It was… It was the nurse that took my blood pressure that told me…
不是养老院,是专门的老年康复医院,收治的都是阿兹海默症患者,大多数老人都是不具有自主行为能力的,他们有专业的设施和护理人员。住在那里,可能对你外公的病情更好些。
It’s not a retirement home, it’s a specialist care facility for the elderly, all the patients under treatment there suffer from Alzheimer's, the majority of the elderly people there have no control of their own behaviour, they have specialist facilities and nursing staff. Living there might help your grandfather’s condition.
现在这种医院不多,普通医院都不肯长期收治。养老院我和你爸去打听过了,家附近的养老院都没有专门的护理人员,也不方便治疗。
There’s not that many of these kinds of hospitals, in ordinary hospitals you can’t undergo long-term treatment. Your dad and I asked around about retirement homes, none of the retirement homes near our house have specialist nursing staff and they’re not suitable for receiving treatment.
产妇已经脱离危险了,但是孩子是早产儿,还需特殊护理。
The patient is already out of danger, but the child was born prematurely and will need special care.
好了。哎哟,你的手挺干的,要不要做个护理?
Finished. Goodness, your hands are quite dry. Do you want to do a treatment?
做个护理就好了。
We can do a conditioning treatment and it will be fine.