总之 (總之)
zǒng zhī
Pinyin
Definition
总之 (總之)
-
- in a word
- in short
- in brief
Character Decomposition
Idioms (20)
一丘之貉
- 1 jackals of the same tribe (idiom); fig. They are all just as bad as each other.
一之为甚
- 1 once is more than enough (idiom)
一年之计在于春
- 1 the whole year must be planned for in the spring (idiom)
- 2 early planning is the key to success
一技之长
- 1 proficiency in a particular field (idiom)
- 2 skill in a specialized area (idiom)
一掬同情之泪
- 1 to shed tears of sympathy (idiom)
Sample Sentences
我啊,这说来话长了,总之,我吃了我丈夫的长生不老药,就飞到月亮上来了,现在真是后悔啊...
Me? It's a long story. In sum, I ate my husband's elixir of immortality and then flew to the moon, now I really regret it...
这是航空法规,总之,这把剪刀你是要自己放弃还是要回去报到柜台托运?
This is an airline regulation, so in brief, do you want to throw away this pair of scissors or return to the check-in counter?
欸,虽然没得奖,苏亚雷斯、伊布拉希莫维也都是传奇人物啊。总之,这些人射门、传中、点球、任意球样样行,根本就是超能力者啊。
Ah! Although they haven't won the Ballon d'Or, Luis Suárez and Zlatan Ibrahimović are also legendary. Simply speaking, these guys have superpowers when it comes to striking, crossing, taking penalties and free kicks and so on.
萝卜青菜各有所爱吧,总之我还是爱吃原汁原味的中国菜。
To each his own, for me I still love truly authentic Chinese food.
说的也是,你不讲我都忘了。总之不要吃火锅吃别的好不好。
Oh yeah, you're right. If you hadn't told me I'd have forgotten. But anyway, let's not eat hot pot, let's get something else, OK?
总之,...(总而言之,...)
in brief; in sum
也是,总之孙太现在绝口不提炒股,说这辈子再也不踏进号子了!
That's true. Anyway, Mrs Sun refuses to bring up speculation on the stock market and swears she'll never set foot in a brokerage again,
说到底,就是你不该这么贪,也不该这么大胆,总之,我是没办法的,我还有会要开,先走了。
When all is said and done, you just shouldn't have been so greedy and you shouldn't have been so blatant about it. In sum, I can't do anything, I also have a meeting to get to. I should go now.
哈哈,搞不好哦!总之,祝你一切顺利。找到人生的答案之后,记得告诉我啊!
Haha, that could be the case! Anyway, I wish you the best of luck with everything. When you find the answer to life, remember to tell me!
最好你们能多提供一些交易资料,比如原厂发票啊,交易往来函电、信用证、国内销售单据什么的,总之资料越齐越好。
It's best that you provide information on transactions, like receipts from the original factory, correspondence on transactions, letters of credit, sales receipts from China, the more complete the information the better.