帅气 (帥氣)
shuài qi
Pinyin
Definition
帅气 (帥氣)
-
- handsome
- smart
- dashing
- elegant
Character Decomposition
Idioms (20)
一团和气
- 1 to keep on the right side of everyone (idiom)
- 2 warm and affable
一鼻孔出气
- 1 lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)
- 2 to sing from the same hymn sheet
上气不接下气
- 1 out of breath (idiom)
- 2 to gasp for air
不蒸馒头争口气
- 1 not to be crushed (idiom)
- 2 to be determined to have one's revenge
串通一气
- 1 to act in collusion (idiom)
Sample Sentences
我来猜一猜,高大,富有,帅气的男生就是高富帅对不对?这样的男生谁不想嫁啊,哈哈。
Let me guess, tall, rich and handsome guys are TRH right? Who wouldn't want to marry a guy like that, ha ha.
嗯,好吧,帅气满分,自恋满分的平方。
Eh... I guess. Full marks for handsomeness, squared with full marks for vanity.
对,刚,强,兵,飞等字都比较阳刚,通常用做男生名。丽,婷,萍,菲等字则比较阴柔,自然在女生名中比较流行。不过倒是有女生起比较男性化的名字,倒显得很帅气和有个性。比如说“若男”,就能体现女子坚强的一面。不过现代人都不是特别讲究了,只要好听和有涵义就好。当然也不排除有的家庭为了图吉利,会特意请算命师帮忙起个涵义特别好的名字。
Right. Names like ''Steel," ''Strong," ''Soldier," ''Flying," and so on are more masculine, and they're often used in boys' names. Names like ''Pretty," ''Graceful," ''Grass," and ''Fragrant" are more feminine, and they're naturally popular as girls' names. But some girls do have rather masculine names, so that they seem elegant and distinctive. For example, ''like a man" can express a lady's strong side. But modern people don't take it all that seriously anymore. As long as it sounds good and has some meaning, it's fine. Of course, we can't rule out that in some families hire a fortune teller to help them choose an extremely auspicious name, for the sake of getting good fortune.
呵呵。主要那时候帅气,不像现在,肌肉没了,啤酒肚出来了。
Haha. The best thing about that time was that I was good looking, not like now. My muscles are all gone and I've got a beer belly sticking out.
中国最吸引我的是什么,太多了。光说一分钟,肯定说不完,比如说中国美食吧。对呀,你们一看我的体型就知道。中国美食实在是太好吃了。把我从一个帅气的小伙子变成现在这个样子。不过说实话,中国最吸引我的地方,是我的未婚妻。她是我最爱的人。我跟你们说,我的未婚妻非常地伟大。她对我的支持实在是太大了。现在她在现场,我想感谢她对我的支持,也想感谢大家来到这儿,看我们的比赛。所以说我希望留在中国,住在中国,不走了。