Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

汉语大赛

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0953 Media
“快乐汉语，激情奥运”，今年的“汉语桥”你看了吗？也许你还参加了呢！一年一度的“汉语桥”中文比赛是为了在全球推广汉语和汉语文化。看了这些外国选手的精彩表演，一定会更加激发你学习汉语的热情！今天的高级中文，我们节选了两位获奖选手的自我介绍和获奖感言，一起来欣赏吧！ 来源链接：汉语大赛 | 媒体MP3文件
Tue Jul 29 2008 | Jiaojie , Jenny
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
吸引 xīyǐn to attract
体型 tǐxíng figure
帅气 shuàiqi handsome
未婚妻 wèihūnqī fiancee
中国最吸引我的是什么，太多了。光说一分钟，肯定说不完，比如说中国美食吧。对呀，你们一看我的体型就知道。中国美食实在是太好吃了。把我从一个帅气的小伙子变成现在这个样子。不过说实话，中国最吸引我的地方，是我的未婚妻。她是我最爱的人。我跟你们说，我的未婚妻非常地伟大。她对我的支持实在是太大了。现在她在现场，我想感谢她对我的支持，也想感谢大家来到这儿，看我们的比赛。所以说我希望留在中国，住在中国，不走了。
Zhōngguó zuì xīyǐn wǒ de shì shénme ，tài duō le 。guāng shuō yīfēnzhōng ，kěndìng shuō bù wán ，bǐrú shuō Zhōngguó měishí ba 。duìya ，nǐ men yī kàn wǒ de tīxíng jiù zhīdào 。Zhōngguó měishí shízài shì tài hǎochī le 。bǎ wǒ cóng yī ge shuài qì de xiǎohuǒzi biàn chéng xiànzài zhè ge yàngzi 。bùguò shuō shíhuà ，Zhōngguó zuì xīyǐn wǒ de dìfang ，shì wǒ de wèihūnqī 。tā shì wǒ zuì ài de rén 。wǒ gēn nǐ men shuō ，wǒ de wèihūnqī fēicháng de wěidà 。tā duì wǒ de zhīchí shízài shì tàidà le 。xiànzài tā zài xiànchǎng ，wǒ xiǎng gǎnxiè tā duì wǒ de zhīchí ，yě xiǎng gǎnxiè dàjiā lái dào zhèr5 ，kàn wǒ men de bǐsài 。suǒyǐ shuō wǒ xīwàng liú zài Zhōngguó ，zhùzài Zhōngguó ，bù zǒu le 。
大家好， 中国的热情和好客是当初最吸引我的地方。我来中国不久，就认识了很多好朋友。在他们的帮助和老师的细心教导下，我的汉语提高得非常快。 如果说我八年前，最吸引我的是中国人的热情和好客，现在深深吸引我的是中国在通信领域的飞速发展。中国已经成功地研制了一套完整的第三代无线通讯系统。这非常地了不起。我希望毕业以后回国，用我在这里学到的知识，回报生我养我的祖国。并且把中国人的热情和好客带回到我的国家。
dàjiā hǎo ， Zhōngguó de rèqíng hé hàokè shì dāngchū zuì xīyǐn wǒ de dìfang 。wǒ lái Zhōngguó bùjiǔ ，jiù rènshi le hěnduō hǎopéngyou 。zài tāmen de bāngzhù hé lǎoshī de xìxīn jiàodǎo xià ，wǒ de hànyǔ tígāo de fēicháng kuài 。 rúguǒ shuō wǒ bānián qián ，zuì xīyǐn wǒ de shì Zhōngguórén de rèqíng hé hàokè ，xiànzài shēnshēn xīyǐn wǒ de shì Zhōngguó zài tōngxìn lǐngyù de fēisù fāzhǎn 。Zhōngguó yǐjīng chénggōng de yánzhì le yītào wánzhěng de dìsāndài wúxiàn tōngxùn xìtǒng 。zhè fēicháng de liǎobuqǐ 。wǒ xīwàng bìyè yǐhòu huíguó ，yòng wǒ zài zhèlǐ xuédào de zhīshi ，huíbào shēngwǒyǎngwǒ de zǔguó 。bìngqiě bǎ Zhōngguórén de rèqíng hé hàokè dài huí dào wǒ de guójiā 。
我想感谢大家对我的支持，尤其是我的未婚妻。她每天都给我很多的鼓励，要不然我肯定不会到这个程度。
wǒ xiǎng gǎnxiè dàjiā duì wǒ de zhīchí ，yóuqí shì wǒ de wèihūnqī 。tā měitiān dōu gěi wǒ hěn duō de gǔlì ，yàoburán wǒ kěndìng bùhuì dào zhè ge chéngdù 。
我实在是太高兴了，像醉了酒一样。我想拥抱所有的人。另外我想感谢华中科技大学的所有的同学，包括老师。如果没有他们，我不可能有今天。非常感谢，谢谢！
wǒ shízài shì tài gāoxìng le ，xiàng zuì le jiǔ yíyàng 。wǒ xiǎng yōngbào suǒyǒu de rén 。lìngwài wǒ xiǎng gǎnxiè huázhōng kējì dàxué de suǒyǒu de tóngxué ，bāokuò lǎoshī 。rúguǒ méiyǒu tāmen ，wǒ bù kěnéng yǒu jīntiān 。fēicháng gǎnxiè ，xièxie ！
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!