崩溃 (崩潰)
bēng kuì
Pinyin
Definition
崩溃 (崩潰)
-
- to collapse
- to crumble
- to fall apart
Character Decomposition
Related Words (17)
- 1 to collapse
- 2 to crumble
- 3 to fall apart
- 1 heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster
- 2 fig. violent revolution
- 3 major social upheaval
- 1 to collapse
- 2 to fall into ruins
- 3 death of king or emperor
- 4 demise
- 1 talus slide
- 2 to crumble (of scree slope)
- 3 to collapse
- 4 landslide
- 1 (finance) to crash
- 2 to collapse
- 3 crash
Idioms (4)
分崩离析
- 1 to collapse and fall apart (idiom); to break up
- 2 falling to pieces
天崩地裂
- 1 heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster
- 2 fig. violent revolution
- 3 major social upheaval
从善如登,从恶如崩
- 1 doing good is like a hard climb, doing evil is like an easy fall (idiom)
礼崩乐坏
- 1 rites and music are in ruins (idiom); fig. society in total disarray
- 2 cf. 禮樂|礼乐[lǐ yuè]
Sample Sentences
听说她先是接到了一个女人的短信,看完后就彻底崩溃了,接着就去闹场了。
I hear first she got a text message from a girl. After she finished reading it she fell apart, and went directly to make a scene.
是的,你说的都对,我已生无可恋,可不就是被我自己给作死的。我觉得男朋友,啊不,前男友,内心一定也是崩溃的。
Yeah, you're right about it all. I'll never know love again, but I dug my own grave. I think my boyfriend, eh... ex-boyfriend, must be distraught.
这正是我不喜欢共和党的原因,根本不顾人民的利益。明明是自己的政策失败,造成国家债务过高,可他们从来不承认。你看,医疗保险都快要崩溃了,穷人根本看不起病。共和党不仅不帮助,反而还要控制保险额。民主党就能看到问题的根本,主张扩大保险的范围。
This is exactly the reason why I don't like the GOP: it totally ignores the people's interests. It's clearly the government's policies that failed, creating such a high national deficit, but they never admit it. Look, the health care system is on the verge of collapse, and the poor just can't afford to see a doctor. The Republican Party not only doesn't help, it even wants to control insurance rates. The Democratic Party can see the root of the problem, and advocates the expansion of insurance coverage.
佳燕,我真的快崩溃了。你帮帮我吧!
Jia Yan, I'm really on the verge of falling apart. Please help me!