崩
bēng
Pinyin
Definition
崩
-
- to collapse
- to fall into ruins
- death of king or emperor
- demise
Character Decomposition
Related Words (17)
- 1 to collapse
- 2 to crumble
- 3 to fall apart
- 1 heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster
- 2 fig. violent revolution
- 3 major social upheaval
- 1 to collapse
- 2 to fall into ruins
- 3 death of king or emperor
- 4 demise
- 1 talus slide
- 2 to crumble (of scree slope)
- 3 to collapse
- 4 landslide
- 1 (finance) to crash
- 2 to collapse
- 3 crash
Idioms (4)
分崩离析
- 1 to collapse and fall apart (idiom); to break up
- 2 falling to pieces
天崩地裂
- 1 heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster
- 2 fig. violent revolution
- 3 major social upheaval
从善如登,从恶如崩
- 1 doing good is like a hard climb, doing evil is like an easy fall (idiom)
礼崩乐坏
- 1 rites and music are in ruins (idiom); fig. society in total disarray
- 2 cf. 禮樂|礼乐[lǐ yuè]
Sample Sentences
听说她先是接到了一个女人的短信,看完后就彻底崩溃了,接着就去闹场了。
I hear first she got a text message from a girl. After she finished reading it she fell apart, and went directly to make a scene.
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石崩云,惊涛裂岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。
The vast Yangtze gushes endlessly eastwards, who knows how many heroes have been dashed away by its flow. Westwards of the old camp, people say are the red cliffs were Zhou Yu defeated Cao Cao during the Three Kingdoms Period. There, the ragged cliffs tower into the clouds, the terrifying waves seem to want to tear at the river banks, stirring up snow-white surf in the tens of thousands. The beautiful rivers and mountains are like a painting; but how many heroic figures have been born amid them?
是的,你说的都对,我已生无可恋,可不就是被我自己给作死的。我觉得男朋友,啊不,前男友,内心一定也是崩溃的。
Yeah, you're right about it all. I'll never know love again, but I dug my own grave. I think my boyfriend, eh... ex-boyfriend, must be distraught.
吐槽一旦更甚切身管制站岗闲杂人员牵扯不啻崩艰苦卓绝战袍赫然秀场图乐子
但是反过来,万一楼市崩盘,房价大跌,金融机构也不可能做赔本的买卖,他们也要考虑风险的。
But on the other hand, what if the housing market collapses and prices plummet? Financial institutions can't take losses buying and selling property. They also need to consider the risks carefully.
可现在新入市的人很多连股票是什么东西都没搞清楚就买,多盲目啊。这样一来,市场很容易出现恐慌,严重的还会崩盘。
But right now many of the new entrants are acting blindly - buying stocks on the market without even knowing what they are. This way the market will easily give into panics, and more seriously, the market collapses.
这正是我不喜欢共和党的原因,根本不顾人民的利益。明明是自己的政策失败,造成国家债务过高,可他们从来不承认。你看,医疗保险都快要崩溃了,穷人根本看不起病。共和党不仅不帮助,反而还要控制保险额。民主党就能看到问题的根本,主张扩大保险的范围。
This is exactly the reason why I don't like the GOP: it totally ignores the people's interests. It's clearly the government's policies that failed, creating such a high national deficit, but they never admit it. Look, the health care system is on the verge of collapse, and the poor just can't afford to see a doctor. The Republican Party not only doesn't help, it even wants to control insurance rates. The Democratic Party can see the root of the problem, and advocates the expansion of insurance coverage.
你相不相信会有世界末日那一天?到时候就像电影里那样,地震洪水,山崩地裂,全人类面临毁灭。
Do you believe there will be a doomsday? Just like in the movies: earthquakes and floods, mountains collapsing and the ground opening up, all of humanity being faced with extermination.
佳燕,我真的快崩溃了。你帮帮我吧!
Jia Yan, I'm really on the verge of falling apart. Please help me!