对策 (對策)
duì cè
Pinyin
Definition
对策 (對策)
-
- countermeasure for dealing with a situation
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to plot
- 2 to scheme
- 3 to bring about
- 4 to engineer
- 5 planning
- 6 producer
- 7 planner
- 1 strategy
- 2 tactics
- 3 crafty
- 4 adroit
- 1 to put forward plans and ideas (also derogatory)
- 2 to give advice (idiom)
- 1 to blunder
- 2 to miscalculate
- 3 miscalculation
- 4 unwise (move)
Idioms (4)
上有政策，下有对策
- 1 The higher ups have policies while the lower downs have their own ways of getting around them. (idiom)
出谋划策
- 1 to put forward plans and ideas (also derogatory)
- 2 to give advice (idiom)
束手无策
- 1 lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis
权宜之策
- 1 stratagem of convenience (idiom); stop-gap measure
- 2 makeshift plan
- 3 interim step
Sample Sentences
了解，所谓能力越大责任越大。看来政府当务之急就是要做好经济转型工作，实施好“一路一带”的战略，练好内功是以不变应万变的根本对策
I understand, with great power comes great responsibility and all that. It seems like the government's top priority is to complete the transformation of the economy, to implement the One Belt One Road strategy and get their heads in the right place to stay strong despite whatever comes at them in the unpredictable future.
您的担心有道理，不过我已经想好对策了。“淘金热”只是一个引子，由此带来的连锁反应才是我们这个游戏的制胜法宝，比如大量的移民涌入加州，工商业的发展，还有西部交通运输业的发展都可以成为游戏的一部分。
Your concerns are reasonable, but I've already come up with a countermeasure. "Gold Rush" is just the introduction-- the chain reactions that it brings along are the key to the game's success. For example, a ton of immigrants flooding into California, the development of industry and commerce, and the development of transportation and shipping in the West. All these things can become part of the game.
果然是上有政策下有对策！
Sure enough, when the government has measures, the people have countermeasures!
可是最低工资真的很低。而且上有政策，下有对策，执行起来也不容易。好多小公司根本不遵守。