商机 (商機)
shāng jī
Pinyin
Definition
商机 (商機)
-
- business opportunity
- commercial opportunity
Character Decomposition
Related Words (20)
Idioms (5)
含商咀徵
- 1 permeated with beautiful music (idiom)
商飙徐起
- 1 the autumn breeze comes gently (idiom)
有商有量
- 1 to talk things through (idiom)
- 2 to have an exchange of views
弃农经商
- 1 to abandon farming and become a businessman (idiom)
无奸不商
- 1 all businessmen are evil (idiom)
Sample Sentences
我听说,中国头号网红Papi酱,第一次直播就有两千万人同时在线收看,累积观看人次快八千万人。真不敢想象,要是她推荐一个东西,能带来多少商机?
I hear, that the first time China’s premiere internet star Papi Jiang live streamed, 20 million people watched it online and it accumulated almost 80 million views. I really can’t even imagine if she promoted something what kind of business opportunities that would bring.
大概这就是所谓的商机吧。各种节日对于商家来说是个现成的契机。不论外来的还是本土的节日,只要能够被他们利用的,一定都不会放过。像情人节,圣诞节,中秋节之类的重要节日就更不用说了。
I guess that's what they call ''a business opportunity." As far as businesses are concerned, every holiday is a ready-made opportunity. It doesn't matter whether it's foreign or domestic-- as long as they can use it, they won't let go of it. And Valentine's Day, Christmas, Mid-Autumn Festival and other important holidays are even more so.
理财绝对不能跟风。现在我要专门寻找那种普通人没有发现的商机,然后瞄准机会,放手一搏。
When it comes to finances you absolutely cannot just follow the trends. Right now, I'm going to specifically seek out those kinds of business opportunities that normal people haven't realized, then I'll set my sights and give it my all.
他呀,现在在拉萨开了个家庭旅馆。自从青藏铁路、沪萨列车开通后,去西藏旅游的人越来越多了,他原来也是去西藏自助游的,后来看那里商机不错,就干脆留下来发展了。
我看你是没有理财头脑。其实这里面可是商机无限啊。
I can see you don’t have a mind for financial management. Actually, there are limitless business opportunities in this field.
看来广交会还真是商机无限啊。
这可真是千载难逢的商机。相信以后就会有更多国内外知名的物流、货代和进出口贸易的企业汇聚于此了。
This is really a once-in-a-lifetime business opportunity. I'm sure that there will be even more shipping of famous domestic and international brands and a concentration of import/export and trade companies here.