ChinesePod

suǒyǐ ，yùdào rènhé yī ge rén dōu bǐ lǎo Q zhèngpài ，bǐ xiǎomī rèqíng ，bǐ xiǎo F yīnqín ，zuìhǎo shì jíbiàn pītóu wènhòu qí mǔqīn ，yě bù shēngqì bù huízuǐ gèng bù kū ，zuì hǎoxiàng jiālǐ hǒng háizi yòng de iPad ，

so whoever you meet will be more decent than Old Q, more enthusiastic than Xiaomi, and more hospitable than Small F. Even when you insult the desk lady's mother, she is not angry, she doesn't talk back, she doesn't cry, it's like using an iPad at home to coax children.

Go to Lesson

遇到像小咪一样的机器人，外型甜美，伶牙俐齿，态度冰冷，不说人话用一大坨程序化语言把你绕进去，用语言碾压你的智商，用表情刺激你的神经，

yùdào xiàng xiǎo mī yīyàng de jīqìrén ，wàixíng tiánměi ，língyálìchǐ ，tàidu bīnglěng ，bùshuō rénhuà yòng yīdà tuó chéngxùhuà yǔyán bǎ nǐ rào jìnqù ，yòng yǔyán niǎnyā nǐ de zhìshāng ，yòng biǎoqíng cìjī nǐ de shénjīng ，

Or meeting a person who is like a "robot" like Xiaomi. She has a sweet appearance, a glib tongue, a cold attitude, and she speaks nonsense, using a lot of programmed language to draw you in, and using words to crush your IQ, and using her expression to agitate your nerves.

Go to Lesson

绍兴人喝黄酒用“咪”，小口微酌，与绍兴人“拼”黄酒，最怕是经不住那三言两语的挑逗，生楞劲儿一上来，就想一口“闷”。那看似低度数的黄酒，若不知其力，满满一杯一口下肚，几杯过后便会喝得烂醉如泥，翻倒在酒桌上呼呼大睡。

Shàoxīng rén hē huángjiǔ yòng “mī ”，xiǎokǒu wēizhuó ，yǔ Shàoxīng rén “pīn ”huángjiǔ ，zuì pà shì jīngbùzhù nà sānyánliǎngyǔ de tiǎodòu ，shēnglèng jìngr yī shànglái ，jiù xiǎng yīkǒumēn 。nà kànshì dī dùshǔ de huángjiǔ ，ruò bù zhī qí lì ，mǎnmǎn yī bēi yīkǒu to down ，jǐ bēi guòhòu biàn huì hē de lànzuìrúní ，fāndǎo zài jiǔzhuō shàng hūhūdàshuì 。

Shaoxing locals use the Wu dialect word "咪" (mi1) meaning "to sip" to describe drinking huangjiu and they also compete to see who can drink more huangjiu without getting drunk. The most fearful thing is to be unable to resist a few casual words of provocation, when the reckless impulse grabs you to down the alcohol in one to reflect the intimacy between you and your friend. Although the huangjiu may look weak, if you don't know your own strength, as cup after cup go down your belly, after a few, you'll be drunk as a skunk, and you'll be doubled over on the table snoring away.

Go to Lesson

哈哈！常常看你分享牠的照片，本来不太懂猫咪有什么好，现在见到本尊才真能明白你的感受，毛软软的，真好摸。

hāhā ！chángcháng kàn nǐ fēnxiǎng tā de zhàopiàn ，běnlái bùtài dǒng māomī yǒu shénme hǎo ，xiànzài jiàndào běn zūn cái zhēn néng míngbai nǐ de gǎnshòu ，máo ruǎnruǎn de ，zhēn hǎo mō 。

Haha! I often see you sharing photos of him, I originally didn't know what was so great about cats, but it was only when I saw this little fellow in person that I could understand what you meant, it's so soft and furry, feels so nice.

Go to Lesson

天啊！你家的猫咪也太可爱了吧！眼睛好大，而且难得有猫咪这么亲人的，看！牠舔我耶！

tiān a ！nǐ jiā de māomī yětài kě ài le ba ！yǎnjing hǎo dà ，érqiě nándé yǒu māomī zhème qīnrén de ，kàn ！tā tiǎn wǒ yē ！

Gosh! Your cat is so cute! It's eyes are so big and it's so rare to see such an affectionate cat, look! It's licking me!

Go to Lesson

你果然是名副其实的猫奴！猫咪有你这样的主人真的是上辈子修来的福气。

nǐ guǒrán shì míngfùqíshí de māonú ！māomī yǒu nǐ zhèyàng de zhǔrén zhēnde shì shàng bèizi xiū lái de fúqì 。

You really are a kitty lover, in more than just name! A cat with an owner like you must have been a saint in a former life.

Go to Lesson

咪咪

mīmī

boobies (mīmī）

Go to Lesson

就是美声唱法，咪咪咪咪吗吗吗吗。

jiùshì Měishēng chàngfǎ ，mī mī mī mī mā mā mā mā 。

The bel canto style of singing. Mi, mi, mi, mi, ma, ma, ma, ma.

Go to Lesson

不过这也难怪，听说小刘毕业前可是校花，我好几次看到欧阳色咪咪地看着她。

bùguò zhè yě nánguài ，tīngshuō Xiǎo Liú bìyè qián kěshì xiàohuā ，wǒ hǎo jǐ cì kàndào Ōuyáng sèmīmī de kàn zhe tā 。

It's not too surprising though. I heard Xiao Liu was a campus beauty back before she graduated and I've seen Ouyang ogling her more than a few times.

Go to Lesson

嗯，真棒！好，大家从大拇指开始依次弹下去。当中指弹到咪这个音的时候呢，大拇指要穿过中指接下去弹，像这样。这个呢，叫换指，在钢琴里是很重要的一个技巧。

ng4 ，zhēn bàng ！hǎo ，dàjiā cóng dàmǔzhǐ kāishǐ yīcì tán xiàqu 。dāng zhōngzhǐ tán dào mī zhè ge yīn de shíhou ne ，dàmǔzhǐ yào chuānguò zhōngzhǐ jiē xiàqu tán ，xiàng zhèyàng 。zhè ge ne ，jiào huànzhǐ ，zài gāngqín lǐ shì hěn zhòngyào de yī ge jìqiǎo 。

Yeah, very good! OK, everyone start playing from their thumbs down. As your middle finger begins to play the note, 'mi', your thumb will pass your middle finger and continue to play. Like this. This is called 'switching fingers'. It's a very important piano playing technique.

Go to Lesson