医疗 (醫療)
yī liáo
Pinyin

Definition

医疗 (醫療)
 - 
yī liáo
  1. medical treatment

Character Decomposition

Related Words (20)

中医
Zhōng yī
  1. 1 traditional Chinese medical science
  2. 2 a doctor trained in Chinese medicine
治疗
zhì liáo
  1. 1 to treat (an illness)
  2. 2 medical treatment
  3. 3 therapy
医生
yī shēng
  1. 1 doctor
  2. 2 classifier: 个 gè
  3. 3 classifier: 位 wèi
  4. 4 classifier: 名 míng
医院
yī yuàn
  1. 1 hospital
  2. 2 classifier: 所 suǒ
  3. 3 classifier: 家 jiā
  4. 4 classifier: 座 zuò
化疗
huà liáo
  1. 1 chemotherapy

Idioms (5)

久病成良医
jiǔ bìng chéng liáng yī
  1. 1 long illness makes the patient into a good doctor (idiom)
割股疗亲
gē gǔ liǎo qīn
  1. 1 to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent (idiom)
  2. 2 filial thigh-cutting
死马当活马医
sǐ mǎ dàng huó mǎ yī
  1. 1 lit. to give medicine to a dead horse (idiom)
  2. 2 fig. to keep trying everything in a desperate situation
病急乱投医
bìng jí luàn tóu yī
  1. 1 lit. to turn to any doctor one can find when critically ill (idiom); fig. to try anyone or anything in a crisis
讳疾忌医
huì jí jì yī
  1. 1 hiding a sickness for fear of treatment (idiom); fig. concealing a fault to avoid criticism
  2. 2 to keep one's shortcomings secret
  3. 3 to refuse to listen to advice

Sample Sentences

据说是机场员工抗议工时加长，还有医疗保险被取消。
jùshuō shì jīchǎng yuángōng kàngyì gōngshí jiā cháng ，háiyǒu yīliáo bǎoxiǎn bèi qǔxiāo 。
I heard that the airport staff were protesting against longer work hours and their health benefits being revoked.
Go to Lesson 
你可以看急诊内科。你有当地的医疗保险卡吗？
nǐ kěyǐ kàn jízhěn nèikē 。nǐ yǒu dāngdì de yīliáo bǎoxiǎn kǎ ma ？
You can go see the internal medicine emergency department. Do you have a local health insurance card?
Go to Lesson 
大家好，首先这是一个很复杂的问题。2010年3月23日，美国总统奥巴马在白宫签署了医疗保险改革法案，是奥巴马政府最重要的立法成果之一。被称为美国社会保障体系45年来最大变革，对个人、企业和政府都将产生深远的影响。
dàjiā hǎo ，shǒuxiān zhè shì yī gè hěn fùzá de wèntí 。èr líng yī líng nián sānyuè èrshísān rì ，Měiguo zǒngtǒng àobāmǎ zài báigōng qiānshǔ le yīliáo bǎoxiǎn gǎigé fǎàn ，shì Àobāmǎ zhèngfǔ zuì zhòngyào de lìfǎ chéngguǒ zhīyī 。bèichēngwéi Měiguó shèhuì bǎozhàng tǐxì sìshíwǔ nián lái zuìdà biàngé ，duì gèrén 、qǐyè hé zhèngfǔ dōu jiāng chǎnshēng shēnyuǎn de yǐngxiǎng 。
Hello everyone. First of all, this is a very complicated issue. On March 23, 2010, U.S. President Obama signed a healthcare insurance reform bill at the White House. It is one of the most important legislative achievements of Obama's government. It is called the greatest transformation in 45 years to the U.S. social security system. It has produced far-reaching effects on the individual, businesses and the government.
Go to Lesson 
今天我们节目很荣幸请到张教授，来给我们谈谈有关美国医疗改革的问题。欢迎你，张教授！
jīntiān wǒmen jiémù hěn róngxìng qǐngdào Zhāng jiàoshòu ，lái gěi wǒmen tán tan yǒuguān Měiguó yīliáo gǎigé de wèntí 。huānyíng nǐ ，Zhāng jiàoshòu ！
Today we are very privileged to have Professor Zhang on our program to talk to us about the issue of U.S. healthcare reforms. Welcome, Professor Zhang!
Go to Lesson 
第一，给已有医保的人提供更多安全保障。第二，给没有医保的人提供“负担得起”的医保。第三，控制不断增长的医疗费用。
dì yī ，gěi yǐ yǒu yībǎo de rén tígōng gèng duō ānquán bǎozhàng 。dì èr ，gěi méiyǒu yībǎo de rén tígōng “fùdān de qǐ ”de yībǎo 。dì sān ，kòngzhì bùduàn zēngzhǎng de yīliáo fèiyòng 。
First, it provides more security to those who already have health insurance. Second, it provides "affordable" health insurance to those without it. Third, it controls the continually increasing costs of healthcare.
Go to Lesson 
听起来挺不错的。据我所知，医疗改革一直是美国民众的焦点，也是一个历史性的问题。但是奥巴马的法案其实并没有得到大力的支持，而是引起了许多争议，是吗？
tīng qǐlai tǐng bùcuò de 。jùwǒsuǒzhī ，yīliáo gǎigé yīzhí shì Měiguó mínzhòng de jiāodiǎn ，yě shì yī gè lìshǐ xìng de wèntí 。dànshì Àobāmǎ de fǎàn qíshí bìng méiyǒu dédào dàlì de zhīchí ，érshì yǐnqǐ le xǔduō zhēngyì ，shìma ？
It sounds quite good. According to my knowlege, healthcare reform has been a central issue for the American people and is a historical issue. But actually Obama's bill did not receive energetic support, rather it caused several controversies, right?
Go to Lesson 
没错，目前据统计大约还有4600万人没有医疗保险。而医改也需要投入大量资金。因此谁来为这次庞大的医改买单成为了核心问题。
méicuò ，mùqián jù tǒngjì dàyuē háiyǒu sìqiānliùbǎi wàn rén méiyǒu yīliáo bǎoxiǎn 。ér yīgǎi yě xūyào tóurù dàliàng zījīn 。yīncǐ shéi lái wèi zhècì pángdà de yīgǎi mǎidān chéngwéi le héxīn wèntí 。
That's right. Presently, according to statistics around 46 million people still do not have health insurance. And the healthcare reforms required investing a large amount of funds. Therefore, who will pay the bill for this massive healthcare reform is a core problem.
Go to Lesson 
当然看到了，就在第一方阵，海陆空，三军仪仗队方阵，倒数三排都是女军人，还有白求恩医疗方阵也都是女军医们。
dāngrán kàndào le ，jiù zài dì yī fāngzhèn ，hǎilùkōng ，sānjūn yízhàngduì fāngzhèn ，dàoshǔ sān pái dōu shì nǚ jūnrén ，háiyǒu Báiqiúēn yīliáo fāngzhèn yě dōu shì nǚ jūnyī men 。
Of course I did, they were in the first formation, with the honor guard of the navy, the infantry and the air force, the third from last row was all female soldiers and the Norman Bethune Commemorative Medical Formation were also all female army doctors.
Go to Lesson 
我看不只是情绪激动哦，那位贾先生摆明了就是要找我们麻烦，他刚刚从头到尾都没有想看一下过世的妈妈，只是指控我们有医疗疏失。
wǒkàn bù zhǐshì qíngxù jīdòng ò ，nà wèi Jiǎ xiānsheng bǎimíng le jiùshì yào zhǎo wǒmen máfan ，tā gānggāng cóngtóudàowěi dōu méiyǒu xiǎng kàn yíxià guòshì de māma ，zhǐshì zhǐkòng wǒmen yǒu yīliáo shūshī 。
Nurse: It didn't just seem like the heat of the moment to me. I think that Mr Jia was out for blood. He didn't even mention wanting to see his mom from start to finish, he was only focused on accusing us of being at fault.
Go to Lesson 
我们都已经按照程序处理了。其余的，真的不是医疗团队所能控制的。
wǒmen dōu yǐjīng ànzhào chéngxù chǔlǐ le 。qíyú de ，zhēnde bùshì yīliáo tuánduì suǒ néng kòngzhì de 。
Doctor: We did everything according to procedure. The rest was not within the control of the medical team.
Go to Lesson