匹配
pǐ pèi
Pinyin
Definition
匹配
-
- to mate or marry
- to match
- matching
- compatible
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to pair up
- 2 to match
- 3 to arrange in pairs
- 4 to add sth into a group
- 1 to join
- 2 to fit
- 3 to mate
- 4 to mix
- 5 to match
- 6 to deserve
- 7 to make up (a prescription)
- 8 to allocate
- 1 matching
- 2 fitting in with
- 3 compatible with
- 4 to correspond
- 5 to fit
- 6 to conform to
- 7 rapport
- 8 to coordinate with
- 9 to act in concert with
- 10 to cooperate
- 11 to become man and wife
- 12 to combine parts of machine
- 1 mating
- 2 copulation (esp. of animals)
- 1 to distribute
- 2 to assign
- 3 to allocate
- 4 to partition (a hard drive)
Idioms (4)
单人匹马
- 1 single-handedly (idiom)
单枪匹马
- 1 lit. single spear and horse (idiom); fig. single-handed
- 2 unaccompanied
国家兴亡,匹夫有责
- 1 The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.
天下兴亡,匹夫有责
- 1 The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.
Sample Sentences
你知道我特别注重精神层面的匹配,现代人都特肤浅,只看物质看外表。和那样的人话不投机半句多,不聊也罢。
You know how much weight I put on finding a soulmate. Nowadays people are so superficial, they only care about material things and appearance. I can never stand talking to someone like that, better to save my breath.
是啊,所以,我觉得传统的门当户对观念,不仅只是肤浅的指双方家庭物质环境的匹配,更有因为物质环境而影响的思维方式和价值观念。
Yeah, so, I think that the traditional notion of matchmaking according to their family's status is not just a superficial way of suggesting that their family's material circumstances are matched, but also comes from the fact that material circumstances influence one's thinking and one's value system.
这你放心好了。不快怎么会叫你配呢?主板也用英特尔的。这样匹配度高,系统就比较稳定。
You can relax about that. Why would I use it for you if it weren't fast? We'll use an Intel motherboard as well. This way compatibility is higher, in the system is quite stable.