初中
chū zhōng
Pinyin
Definition
初中
-
- junior high school
- abbr. for 初級中學|初级中学[chū jí zhōng xué]
Character Decomposition
Idioms (20)
一矢中的
- 1 to hit the target with a single shot
- 2 to say something spot on (idiom)
一语中的
- 1 to hit the mark with a comment (idiom)
- 2 to say sth spot on
中箭落马
- 1 lit. to be struck by an arrow and fall from one's horse
- 2 to suffer a serious setback (idiom)
中西合璧
- 1 harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom)
人中龙凤
- 1 a giant among men (idiom)
Sample Sentences
欸,给你们介绍一下啊,这是贺萧,我们初中风云人物,现在自己做老板。这是我们司法局可爱的会计,新娘的好朋友贾玉。
Agh, I'll introduce you both. This is He Xiao, he was the ladykiller of my Junior High School, now he's his own boss. This is Jia Yu, one of the lovelier accountants at the Ministry of Justice and a good friend of the bride.
宁可信其有,不可信其无”嘛。有些东西真的挺悬乎的,似乎真有命中注定一说。我妈常去找的那位算命老师就很灵。而且他还学识渊博,精通周易。这可不是那种随便说来骗人的瞎子算命哦。以前这位算命先生曾和我妈说,我脸上以后肯定会有点破相。结果,我初中时和同学骑车下坡时摔倒,嘴唇上真的有点破相。你说是不是很准?
Well, I guess I'd rather believe in magic than not believe in it. Some things are really mysterious. It's like they're destined to happen. The fortune teller that my mom often visits makes really accurate predictions. He's very learned, and an expert on the I Ching. There's no way he's the kind of fraud who just pulls stuff out of nowhere. One time, the fortune teller told my mom that in the future, there would be some scars on my face. Sure enough, when I was in middle school and my classmate and I were riding bikes downhill, I had an accident and there really is some scarring on my lip. How's that for accuracy?
初中一年级二班
junior middle school first grade, second class
初中要读三年,高中也要读三年。
In junior middle school you study for three years, and in upper middle school you also study for three years.
中学分为初中和高中。
Middle school is divided into junior middle school and upper middle school.
你知道吗,今年有个14岁的小姑娘,小学和初中基本上是在家里读的,高考居然考得特别好,清华北大抢着要!
Did you know that there's a 14 year old girl who's basically studied at home all through elementary and middle school. She unexpectedly did exceptionally well on the college entrance exam this year. Qinghua University and Beijing University are both fighting over her!
我有时候想,让孩子小学初中上本地学校,到了高中再��国际学校。大学去哪儿读就让他自己决定。
Sometimes I think about having my kid study at a local school for elementary and middle school and then go to an international high school. As for university, he can decide wherever he goes.
走婚是纳西族的风俗,他们住在丽江,还过着母系氏族的生活。泼水节是傣族的,我初中时学过。
The walking marriage is a custom of the Nakhi people - they live in Lijiang and still live in a matriarchal society. The water festival is the Dai people - I learned that in junior high.
是啊,这档案又不能随便改。我有一朋友,以前在初中时成绩很好,但经常顶撞老师,结果也被记录在档案里,说他品德不好,不尊重师长。好了,就因为这个好几次都没被评上三好学生。
That's right. It's not like you can just change your student record. I have a friend who did really well in middle school, but often contradicted his instructor. In the end, it was recorded in his student record as well, saying that he had bad character and didn't respect the teacher. It was over. Just because of this he wasn't awarded the 'merit student' status more than a few times.