出租
chū zū
Pinyin
Definition
出租
-
- to rent
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to pay
- 2 to invest (energy or time in a friendship etc)
- 1 to extend
- 1 to go out
- 2 to come out
- 3 to occur
- 4 to produce
- 5 to go beyond
- 6 to rise
- 7 to put forth
- 8 to happen
- 9 (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result)
- 10 classifier for dramas, plays, operas etc
- 1 to come out
- 2 to appear
- 3 to arise
- 1 to go out
Idioms (20)
一言既出,驷马难追
- 1 lit. once said, a team of horses cannot unsay it (idiom); a promise must be kept
一鼻孔出气
- 1 lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)
- 2 to sing from the same hymn sheet
仓皇出逃
- 1 to run off in a great panic (idiom)
倾巢而出
- 1 the whole nest came out (idiom); to turn out in full strength
出乎意外
- 1 beyond expectation (idiom); unexpected
Sample Sentences
我是一个司机。我开出租车。
I am a driver. I drive taxi.
可是我觉得O-bike这种共享经济很好啊!完全解决我出地铁站之后,到公司最后这一段路,没有公交车又拦不到出租车的困境。
But I think sharing economy initiatives like O-bike are great! It's completely resolved the problem I have when I come out of the subway station and there's still a distance to the company without any buses and being unable to catch a taxi.
出行你们打车用滴滴打车软件,比出租车便宜多了,一样也是可以在网上完成交易。
When travelling you can use ride-hailing app Didi Chuxing to get a car, which is far cheaper than a taxi, and you can also complete the transaction online.
出租车在哪儿?
Where’s the taxi?
如果可以自己走动,建议叫一辆出租车,请司机带你到最近的有急诊的综合性医院。
If you can move around on your own, it is advisable to call a taxi and ask the driver to take you to the nearest emergency general hospital.
啊?现在谁还用电话订出租车?
What? Who still uses the phone to book a cab nowadays?
也是订房间的网站。不过不是酒店,算是民宿吧。房东出租自己多余的房间,赚点钱。
It's an internet site that let's you book rooms. However, they aren't hotels, they're just rooms in people's homes. The landlord rents out his own spare rooms and makes a bit of money.
我的手机掉了,大概是周末的时候掉在出租车上了。
I lost my cell phone. I probably lost it over the weekend in a taxi.
我今天没坐地铁。完了,肯定是落在出租车上了。
I didn't ride the subway today. It's over. I definitely left it in the cab.
这是一套三百多平米的公寓,在中央公园附近。环境好,交通便利。既适合自住,也适合出租,有很高的投资价值。
This is a 300 plus square-meter apartment near Central Park. The environment is good and the transportation is convenient. It's suited to be both a personal residence and a rental property. It's a really worthwhile investment.