冷门 (冷門)
lěng mén
Pinyin
Definition
冷门 (冷門)
-
- a neglected branch (of arts, science, sports etc)
- fig. a complete unknown who wins a competition
Character Decomposition
Idioms (10)
冰炭不言,冷热自明
- 1 ice or coals, whether hot or cold goes without saying (idiom); fig. sincerity is not expressed in words
冷嘲热讽
- 1 frigid irony and scorching satire (idiom); to mock and ridicule
冷若冰霜
- 1 as cold as ice and frost (idiom, usually of woman); icy manner
- 2 frigid
冷言冷语
- 1 sarcastic comments (idiom)
- 2 to make sarcastic comments
冷语冰人
- 1 to offend people with unkind remarks (idiom)
Sample Sentences
刚从图书馆回来,没借到想看的书。你说现在的人也太疯狂了吧,只要一得奖,再冷门的书也会变得畅销。
I just got back from the library and I didn't manage to borrow the book I wanted. People these days are pretty crazy, as soon as someone wins a prize, the most obscure book will turn into a bestseller.
你还敢讲,刚刚那五首歌都是你点的,而且都太冷门我们不会唱,我们只好吃东西。
I'm surprised you have the cheek to say that, you ordered all of the last five songs, and they are all so obscure so we can't sing them, all we can do is eat.
现在热门的指不定我们毕业的时候就变冷门了呢!
There's no guarantees what's hot now will be in demand when we graduate!
不少人像你一样想。不过一般冷门项目要打开市场所需要的时间比较长,投资者可能无法承受。我倒是觉得加盟热门连锁行业相对更安全,关键是要选择有竞争力的项目。
可是热门行业的竞争激烈,我觉得还是选冷门的项目投资比较好。