ChinesePod

zhè yàng shì bùcuò ，bùguò kěnéng bù tài wēnxīn 。yīnwèi nǐ men de tīng miànji dà ，qíshí kěyǐ zài jiǎnyuē zhǔyì de jīchǔ shàng jiāyīdiǎn dōngnányà de yuánsù 。fàng xiē diāosù ，huòzhě zhíwù ，yíxiàzi jiù gǎnjué yǒu shēngjī 、yǒu wénhuànèihán le 。

That's an idea, though it might not be cozy enough. Because you have a big place, you can add a few Southeast Asian elements onto a foundation of simplicity. Put in some sculptures or plants, and in no time at all the feeling will be organic and cultured.

Go to Lesson

外交学院非洲研究中心主任李旦认为，习近平主席的讲话对中非命运共同体的内涵进行了高屋建瓴的阐述，为中非关系在新历史时期的定位、目标以及实现路径做出了战略性的全面的阐述。

WàijiāoXuéyuàn Fēizhōu yánjiū zhōngxīn zhǔrèn LǐDàn rènwéi ，XíJìnpíng zhǔxí de jiǎnghuà duì ZhōngFēi mìngyùngòngtóngtǐ de nèihán jìnxíng le gāowūjiànlíng de chǎnshù ，wèi ZhōngFēi guānxi zài Xīn lìshǐ shíqī de dìngwèi 、mùbiāo yǐjí shíxiàn lùjìng zuòchū le zhànlu:èxìng de quánmiàn de chǎnshù 。

Li Dan, director of the African Studies Center of the School of Foreign Affairs, believes that President Xi Jinping’s speech has elaborated on the meaning of the China-Africa community of shared future in his speech. He has also shared a strategic and comprehensive plan on the direction, goals and path of China-Africa relations in the new era.

Go to Lesson

诶，你怎么知道我正想说这个，心有灵犀哈。但这就是我啊，我不想为任何人改变本真的自我啊。他如果有品味，有内涵，就应该透过我不羁的外表看到我美丽的内心！

èi ，nǐ zěnme zhīdào wǒ zhèng xiǎng shuō zhè ge ，xīn yǒu língxī hā 。dàn zhè jiùshì wǒ ā ，wǒ bù xiǎng wèi rènhérén gǎibiàn běnzhēn zhēnde zìwǒ ā 。tā rúguǒ yǒu pǐnwèi ，yǒu nèihán ，jiù yīnggāi tòuguò wǒ bùjī de wàibiǎo kàndào wǒ měilì de nèixīn ！

Agh, how did you know I was going to say that? You can really read my mind. But what I'm trying to say is that I don't want to change the real me for anyone. If he has taste and is a man of substance, he'll see through my unruly appearance to the beauty within!

Go to Lesson

啊，说来起名字还真是门大学问。又要好听高雅，又得吉利有内涵，无怪那么多年轻父母，一说到起名字就有些头痛了，这可是关乎孩子一辈子的事情呢，真可谓是责任重大！

ā ，shuōlái qǐ míngzì hái zhēnshì mén dà xuéwèn 。yòu yào hǎotīng gāoyǎ ，yòu děi jílì yǒu nèihán ，wúguài nàme duō niánqīng fùmǔ ，yī shuōdào qǐ míngzi jiù yǒuxiē tóutòng le ，zhè kěshì guānhū háizi yībèizi de shìqing ne ，zhēn kěwèi shì zérèn zhòngdà ！

Ah, talking about it, we can see that choosing a name is really a serious field of scholarship. It needs to sound good and elegant, and it has to be lucky and have a good implication. It's no wonder that so many young parents get flustered at the very mention of choosing a name. It's something that will follow the child for his entire life. It's no exaggeration to call it a heavy responsibility!

Go to Lesson

这个比赛不只是比谁漂亮，最重要的是比头脑。你既有外表，又有内涵。博客小姐肯定是你！

zhège bǐsài bù zhǐshì bǐ shéi piàoliang ，zuì zhòngyào de shì bǐ tóunǎo 。nǐ jì yǒu wàibiǎo ，yòu yǒu nèihán 。bókè xiǎojie kěndìng shì nǐ ！

The competition is not just about who's the prettiest. The important thing is who's got brains. You've got both the looks and the smarts. Miss Blogger is so you!

Go to Lesson

不过有钱不等于有层次。好多暴发户的内涵真不敢恭维。全身上下都是名牌，可脑子里却空空如也。

bùguò yǒuqián bù děngyú yǒu céngcì 。hǎo duō bàofāhù de nèihán zhēn bùgǎn gōngwéi 。quánshēn shàngxià dōu shì míngpái ，kě nǎozi lǐ què kōngkōngrúyě 。

Go to Lesson

是啊，我也这么觉得。只希望以后的国产大片能更多一些内涵，而不要只注重形式了。

shì ā ，wǒ yě zhème juéde 。zhǐ xīwàng yǐhòu de guóchǎn dàpiān néng gèngduō yīxiē nèihán ，ér bùyào zhǐ zhùzhòng xíngshì le 。

Go to Lesson

Well, of course-- he's my idol. I think he's one of the most influential and talented people of the silent film era. I've always liked his satirical movies and his black humor. Even though they're silent movies, he's able to convey deep meaning with his excellent performances. You can't help laughing, and you can enjoy his send-ups of the dark side of society. At the time, that was really something.

Go to Lesson