1 old variant of 帽[mào]

1 Xuanzang (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645

1 hat

2 cap

3 (fig.) label

4 bad name

5 classifier: 顶 dǐng

1 monkey

2 classifier: 只 zhī

1 fool

2 idiot

3 foolish

4 stupid

1 lit. not for the monk's sake but for the Buddha's sake (idiom)

2 fig. (to do sth for sb) out of deference to sb else

1 lit. many monks and not much gruel (idiom)

2 fig. not enough to go around

3 demand exceeds supply

1 lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom)

2 fig. to punish an individual as an example to others

3 pour encourager les autres

1 lit. killing the chicken to scare the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others

2 pour encourager les autres

1 lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others

2 pour encourager les autres