猴
hóu
Pinyin
Definition
猴
-
- monkey
- CL:隻|只[zhī]
Character Decomposition
Idioms (4)
杀鸡儆猴
- 1 lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom)
- 2 fig. to punish an individual as an example to others
- 3 pour encourager les autres
杀鸡吓猴
- 1 lit. killing the chicken to scare the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others
- 2 pour encourager les autres
杀鸡警猴
- 1 lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others
- 2 pour encourager les autres
沐猴而冠
- 1 lit. a monkey wearing a hat (idiom)
- 2 fig. worthless person in imposing attire
Sample Sentences
金猴献桃
the golden monkey gifts the magical peach
猴年如意
may the year of the monkey go according to your wishes
猴年行大运
may the year of the monkey bring you great luck
风调雨顺百花开、猴年亨通好彩头。
May we have good rain and wind and may all the flowers blossom. May the year of the monkey go smoothly and be full of good omens.
恭喜大家过猴年、快乐逍遥乐神仙。
Wishing everyone a wonderful year of the monkey. May we all be happy and joyful as the gods and the fairies.
哎呦喂,有必要这么夸张吗你!都爬凳子上了,拜托你别跟个猴似的上蹿下跳,猴年都过啦!
Oh gosh, do you have to be so over the top? You've already climbed up on your chair. Please stop leaping up and down like a monkey,
你去年也讲金猴报喜,很没创意耶。
Last year you said "the golden monkey calls out to mark a happy occasion", you're really lacking in creativity.
其次按照生肖来起名,十二生肖为,鼠牛虎兔龙蛇马羊猴鸡狗猪,里面有生活在森林草地的动物,有生活在山岩峭壁的动物。
Then you name them using the 12 animals of the Chinese zodiac. The twelve animals are, the rat, the ox, the tiger, the rabbit, the dragon, the snake, the horse, the goat, the monkey, the rooster, the dog and the pig. Among them all there are those that live in the forest, those that live in the meadows and those that live in among the mountains.
哇!真是猴赛雷呀!那个节目我也知道,是给全国老百姓上春晚舞台表演的机会。哇,差一点就在春晚看到你了!
Wow, that's really impressive. I know that show! It's a show for everyone in the country to have a chance to participate in the CNY gala show. Wow, that was close, I could have seen you on TV.
我属猴,你呢?
I'm a monkey. You?