修身
xiū shēn
Pinyin
Definition
修身
-
- to cultivate one's moral character
- (fashion) slim-fit
- body-hugging
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to restore
- 2 to renovate
- 3 restoration
- 4 (computing) to fix (a bug)
- 1 to cultivate one's moral character
- 2 (fashion) slim-fit
- 3 body-hugging
- 1 unmarried
- 2 single
- 1 to get up
- 2 to leave
- 3 to set forth
- 1 body
- 2 life
- 3 oneself
- 4 personally
- 5 one's morality and conduct
- 6 the main part of a structure or body
- 7 pregnant
- 8 classifier for sets of clothes: suit, twinset
- 9 Kangxi radical 158
Idioms (20)
一日为师,终身为父
- 1 lit. teacher for one day, father for ever (idiom)
一身是胆
- 1 devoid of fear (idiom)
- 2 intrepid
不修边幅
- 1 not care about one's appearance (idiom)
- 2 slovenly in dress and manner
人在江湖,身不由己
- 1 you can't always do as you like
- 2 one has to compromise in this world (idiom)
以其人之道,还治其人之身
- 1 to use an opponent's own methods to obtain retribution (idiom, from Song dynasty neo-Confucianist Zhu Xi 朱熹); to get revenge by playing sb back at his own game
- 2 to give sb a taste of his own medicine
Sample Sentences
班门弄斧,见笑了,我觉得,中国古人觉得人生最高的理想就是四个步骤:修身、齐家、治国、平天下。
I'd be teaching my grandma to suck eggs if I did that, how embarrassing. I think that for ancient Chinese people, the ultimate ideal in life comprised four stages: cultivating one's moral character, managing one's household, ruling a state and pacifying the country.
对,他们认为人生在世是应该为社会为世界做出一些贡献的,最起码的是要“修身”,也就是注重自我修养。
Yes, they thought that humans were born in the world to make some contributions to society and to the world, or, at the very least, to cultivate their own moral character, or pay attention to cultivating themselves.
很有道理,据我所知,修身有包括“内外兼修”,其中最根本的是“自我修养”,也就是——慎独。
That makes a lot of sense. As far as I'm aware, cultivation includes both "inner and outer cultivation", the most basic of which is "self-cultivation" or -- preserving proper behavior in one's private life.
哈哈,是啊,为了修身,这下子,每天睡觉前,我们又多了一件可做的事儿咯。
Ha ha, yes, to cultivate his moral character. Now every day before we go to sleep, we have one more thing we can do.
是啊,简单的说“颜体“饱满,“柳体”精瘦哈,所以史上也有“颜筋柳骨”的说法,练习书法修身养性,也是一种艺术的熏陶,真不错!
Yeah, simply speaking the Yan style is fuller, while the Liu style is finer, so historically there has been the saying "Yan provides the muscle, while Liu provides the bones". Practicing calligraphy cultivates one's moral character and spirit, it's also an artistic training, it's great!
光修心,不“修身”也不行啊,其实现在我特迷健康养生之类的书。人家说“有钱难买老来瘦”,照我这体型,以后老了肯定有罪受了。
Developing the mind, but not developing the body is no good either. To tell the truth, I've been really into health books lately. People say ”money can't buy you a svelte body when you're old“. Based on my body type, when I get old I'll definitely have harmed myself.