依旧 (依舊)
yī jiù
Pinyin
Definition
依旧 (依舊)
-
- as before
- still
Character Decomposition
Idioms (11)
不依不饶
- 1 not to overlook, nor spare (idiom); unwilling to forgive
- 2 to treat severely without listening to excuses
依依不舍
- 1 reluctant to part (idiom); broken-hearted at having to leave
依样画葫芦
- 1 lit. to draw a gourd from the model (idiom)
- 2 fig. to copy sth mechanically without attempt at originality
依然如故
- 1 back to where we were (idiom); absolutely no improvement
- 2 Things haven't changed at all.
依然故我
- 1 to be one's old self (idiom)
- 2 to be unchanged
- 3 (derog.) to be stuck in one's ways
Sample Sentences
日本首相安倍晋三和美国总统唐纳德·特朗普27日在东京会晤。日本媒体报道,双方就贸易问题分歧依旧,特朗普摆出不会放松为削减美国贸易逆差而继续施压日本的姿态。
2: Japanese Prime Minister Shinzo Abe and US President Donald Trump met in Tokyo on the 27th. Japanese media reported that the two sides still have differences on trade issues, and Trump will not relax the pressure on Japan to reduce the US trade deficit.
下半阙借古抒怀、情理交融,遥想周郎何等英雄气概、何等镇定潇洒,然而山河依旧,豪杰安在?转念想到自己怀才不遇,孤身一人在此追想故国英雄,不禁笑叹自己的多情多思。
The last half of the poem uses the ancient world to express emotion, fusing rationality and emotion, thinking back on how heroic Zhou Yu must have been, how unperturbed and dashing, however the mountains and the rivers remain, but where are the heroes? Then the poet's thoughts turn to his own unrecognized talent, thinking back on heroes from fallen heroes in solitude, and can't help but laugh resignedly at being overcome by thoughts and emotions.
欢迎收看《朝闻天下》,今天我们依旧先谈谈最近全球瞩目的热门大事件。
Welcome to 'Morning News'! Today, as always, we'll first discuss recent events of global concern.
依旧等着那出征的归人
Are still waiting for their lovers who went to war to come home.