深恶痛绝 (深惡痛絕)
shēn wù tòng jué
Pinyin
Definition
深恶痛绝 (深惡痛絕)
-
- to detest bitterly (idiom)
- implacable hatred
- to abhor
- anathema
Character Decomposition
Idioms (20)
不痛不痒
- 1 lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what
- 2 fig. not getting to any matter of substance
- 3 scratching the surface
- 4 superficial
- 5 perfunctory
交浅言深
- 1 to talk intimately while being comparative strangers (idiom)
创巨痛深
- 1 untold pain and suffering (idiom); deeply scarred for life
只要功夫深,铁杵磨成针
- 1 If you work at it hard enough, you can grind an iron bar into a needle.
- 2 cf idiom 磨杵成針|磨杵成针, to grind an iron bar down to a fine needle (idiom); fig. to persevere in a difficult task
- 3 to study diligently
夜深人静
- 1 in the dead of night (idiom)
Sample Sentences
哦,原来是这样。我对走私也是深恶痛绝。虽然走私产品相对来说比正品要便宜,但质量和售后服务都没有保障,所以我一直很抵制。