深入
shēn rù
Pinyin
Definition
深入
-
- to penetrate deeply
- thorough
Character Decomposition
Related Words (20)
Idioms (20)
一拥而入
- 1 to swarm in (of people etc) (idiom)
上天入地
- 1 lit. to go up to heaven or down to Hades (idiom)
- 2 fig. to go to great lengths
- 3 to search heaven and earth
上天无路,入地无门
- 1 lit. there is no road to the sky, nor door into the earth (idiom)
- 2 fig. to be at the end of one's rope
- 3 to be trapped in a hopeless situation
不入虎穴,焉得虎子
- 1 How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.
乘虚而入
- 1 to enter by exploiting a weak spot (idiom); to take advantage of a lapse
Sample Sentences
哎,年轻就是本钱啊。用实习记者的好处不就在这儿吗?好比地下党,可以深入敌人内部作战。
Oh wow. That's too cool! Which reporter? How come I never noticed a beauty like that? Otherwise, I'd have gone after her right from the get-go.
越绕越糊涂,什么归因偏差,片面归因的,别说得这么深奥,生怕别人不知道你假正经啊,来点深入浅出,浅显易懂的。
The more you explain the less I understand. What is attribution bias? What is subjective attribution? Don't be so abstruse, just so people won't see through your serious pose. Can you put it in layman's terms so that it's easy to understand, please?
当然,你说的没错,所有的文化一定和社会形态密不可分。同时,孝悌文化经孔孟儒学的发挥,及历代帝王的提倡,也确实是深入民心。
Of course, you're right. All culture has an intimate relationship with social structures. At the same time, the culture of filial piety and fraternal duty, as expressed by Confucius, Mencius and the Confucian school, and promoted by successive emperors and kings, has really been deeply implanted in people's minds.
如果为了挑战自我克服交流障碍,你可以试试看这样的社交套路。破冰,找话题;深入,找共同点;收场,并为下次对话埋好伏笔。
To challenge yourself to overcome social impediments, you can try this kind of socializing routine. Break the ice and find a topic of conversation; go deeper and find a common point; bring it to a close and plant the seed for the next time.
国家有关部门将秉持全面、客观、公正的原则,继续依法深入开展调查工作。
The relevant state departments will uphold the principles of comprehensiveness, objectivity and fairness and continue to carry out investigations in depth according to the law.
换句话说是什么造就了X420的与众不同?这是一个非常关键而且非常值得我们深入探讨的话题。我可以告诉大家,正是X420众多的卖点成就了它高人一等的地位。
In other words, what makes the x420 extraordinary? This is a key topic worth exploring very deeply. I can tell all of you that it is precisely the x420's multitude of selling points that gives it such an elite status.
我们会选择对房车比较感兴趣的人群做深入的小组访谈。
We will select a number of people interested in motor homes to conduct an in-depth focus group.
谢谢张女士!今天我很荣幸能够受邀参加这个会议,作为公司总部管理层的代表,我非常期待就一些问题同大家一起做深入探讨。
Thank you Ms. Zhang! I am very honored to be here today as the representative from global management. I am eager to have an in-depth discussion with all of you about your questions.
最后,如果大家有任何的问题或观点,我们可以一起做深入探讨。
Finally, if anyone has any questions or comments, we can discuss them in greater depth.
审判长,我首先向被害人表示沉痛的哀悼。但是作为被告陈瑶的辩护律师,我不能同意公诉机关对陈瑶故意杀人的犯罪指控。我会举证陈瑶不仅不具备作案时间、而且也没有杀人动机。而且警方在整个调查过程中并没有深入调查其他嫌疑人便草率结案,对我的代理人极为不公。
Your honor, first, let me express my sincere sorrow for the victim. But as Chen Yao's defense attorney, I do not agree with the prosecution's criminal charges against Chen Yao. I will prove that Chen Yao not only did not have the time to commit the crime, but also that she did not have a motive for murder. Additionally, during the course of the investigation, the police did not thoroughly investigate other suspects. They wrapped up the case in a sloppy way, which was extremely unfair to my client.