不孚众望
bù fú zhòng wàng
-
1 not living up to expectations (idiom)
-
2 failing to inspire confidence among people
-
3 unpopular
不负众望
bù fù zhòng wàng
-
1 to live up to expectations (idiom)
人多势众
rén duō shì zhòng
-
1 many men, a great force (idiom); many hands provide great strength
-
2 There is safety in numbers.
公之于众
gōng zhī yú zhòng
-
1 to make known to the masses (idiom); to publicize widely
-
2 to let the world know
力排众议
lì pái zhòng yì
-
1 to stand one's ground against the opinion of the masses (idiom)
只可意会,不可言传
zhǐ kě yì huì , bù kě yán chuán
-
1 can be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子); mysterious and subtle
可以意会,不可言传
kě yǐ yì huì , bù kě yán chuán
-
1 can be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子); mysterious and subtle
单刀赴会
dān dāo fù huì
-
1 lit. to go among enemies with only one's sword (idiom)
-
2 fig. to go alone into enemy lines
天上不会掉馅饼
tiān shàng bù huì diào xiàn bǐng
-
1 there is no such thing as a free lunch (idiom)
妖言惑众
yāo yán huò zhòng
-
1 to mislead the public with rumors (idiom)
-
2 to delude the people with lies
寡不敌众
guǎ bù dí zhòng
-
1 the few are no match for the many
-
2 heavily outnumbered
-
3 facing impossible odds (idiom)
左道惑众
zuǒ dào huò zhòng
-
1 to delude the masses with heretical doctrines (idiom)
后会有期
hòu huì yǒu qī
-
1 I'm sure we'll meet again some day. (idiom)
-
2 Hope to see you again.
心领神会
xīn lǐng shén huì
-
1 to understand tacitly (idiom)
-
2 to know intuitively
-
3 to understand thoroughly
才华出众
cái huá chū zhòng
-
1 outstanding talent (idiom); incomparable artistic merit
敌众我寡
dí zhòng wǒ guǎ
-
1 multitude of enemies, few friends (idiom from Mencius)
-
2 heavily outnumbered
-
3 beaten by the weight of numbers
文山会海
wén shān huì hǎi
-
1 a mountain of paperwork and a sea of meetings (idiom)
普度众生
pǔ dù zhòng shēng
-
1 (Buddhism) to deliver all living creatures from suffering (idiom)
普济众生
pǔ jì zhòng shēng
-
1 universal mercy and succor (idiom); the Buddha's infinite power and mercy
机会带来成功
jī huì dài lái chéng gōng
-
1 Opportunity brings success. (idiom)