User Comments - lujiaojie
lujiaojie
Posted on: The Glorious了(le): Part 1
October 10, 2011 at 2:14 AM“我住过上海” sounds weird. You can say: 我在上海住过。
Posted on: Breakup
October 9, 2011 at 6:28 AM'zūfèi' is OK, but 租金 zūjīn is more common.
Posted on: No Hot Water
October 9, 2011 at 5:16 AM"Ask them if they want to come" 问问他们想不想来。Wènwen tāmen xiǎngbuxiǎng lái.
"I want to ask you to be my teacher" 我想请你做我的老师。Wǒ xiǎng qǐngnǐ zuò wǒ de lǎoshī.
"I want to ask you to come to my party" 我想请你去参加我的聚会。Wǒ xiǎng qǐng nǐ qù cānjiā wǒ de jùhuì.
Posted on: Romance in the Beauty Pageant
October 8, 2011 at 8:47 AM有点儿奇怪,可以说:桌子上的这些纸中,这张的内容是最有用的。
Posted on: Preferences and Druthers
October 8, 2011 at 5:17 AM这个句子感觉不完整,可以说:
最近有一大堆作业要做,我宁可出去玩儿也不想做。
Posted on: 陈光标砸奔驰
October 8, 2011 at 5:14 AM2:51 你些什么传记(zhuànjì n. biography)的时候
3:18 quān圈了一块地
7:29 kuā 咵(拟声词,模仿那个车被破坏的声音)一下子
8:07 快要报废的车子(OK)
9:09 两个垄断企业为什么把油 价降下来(OK)
9:33 我们的CPI要涨到多少
10:17 “民工潮”汹涌而来(XX潮 就是形容很多人,像潮水一样,比如:婴儿潮,学生潮)
12:15 总不见得(意思是:总不能,不能....吧?)
13:18 给别人发钱(OK)
13:19 一张张的人民币(OK)
13:21 发到农民的手里
13:28 很多志愿者被塞了钱
13:30 每个人把钱都举起来,然后拍张照片
Posted on: How Old Are You?
October 8, 2011 at 3:55 AMYes, when you're taking to other teenagers you should use “你多大了?”
Posted on: 崇洋媚外
September 30, 2011 at 3:29 AM00:09 又在这里 和大家 见面了。
01:50 为什么呢?我们的课文里面就会探讨到(意思是会讨论,议论。“到”是结果补语,表示会说起这个话题))。对,我相信很多朋友
07:10 黄金应该是,就是价值非常高的东西。特别 今年 涨价涨了好多。
07:21 我觉得大概是因为 之前人们有 一种说法。
08:20 其实它经过了一个比较大的改变。就像之前好多人可能觉得国外遍地是黄金,对吧。
09:02 所以呢 就说大家越来越能够接受这种文化不同的差异。
09:35 我们会努力的去学习它,改进它。对,不仅 是中国人会这样想。
10:25 都把它放在话里面。可能这个是大家很容易学习的一种方法。
11:00 在重复对话当中所出现的我们很想介绍给大家的来**一种生活状态的词语。
11:10 安逸其实就是说很,怎么说,舒服,然后不需要担心。对,安宁,很舒适。
11:36 我想我们再去 回去听一遍对话可能帮助会更大,好吗?
14:29 请上网到ZH.(以前高级课另外有一个网站,所以多了ZH.) chinesepod.com上面告诉我们。
Posted on: The Night Club Experience
September 29, 2011 at 1:23 AM中文 没有"消钱" 这个词。
Posted on: The Glorious了(le): Part 1
October 10, 2011 at 2:36 AM“我苹果吃得多了。” is much better.