User Comments - lujiaojie
lujiaojie
Posted on: Lili and Zhang Liang 15: Uncomfortable Encounter in a Bar
February 12, 2011 at 1:51 AMFixed now! Thanks!
Posted on: What do Foreigners Like?
February 11, 2011 at 8:34 AM这个 this one; this
这么 adv. so; such
You can say:
这个这么贵!
Zhège zhème guì!
Posted on: Chinese Baijiu and the Best of the Worst
February 11, 2011 at 8:30 AMHere is a 请问:
http://chinesepod.com/lessons/ending-your-sentence-with-%E5%98%9B-%EF%BC%88ma
Posted on: Annoying Ringtone
February 10, 2011 at 7:28 AM这种酒太烈了! is perfect!
Posted on: New Employee in the Office
February 10, 2011 at 6:27 AM这篇对话里说的网络电话就是指“Skype""Gtalk"等等。
IP电话是一种网络电话,是通过用电话卡,或者拨电话前先拨一些数字来使用的。比如中国移动用户打长途电话,前面加拨17951比较便宜。
Posted on: 花木兰下集
February 10, 2011 at 6:20 AM科罗拉多大峡谷(Colorado,Grand Canyon)
《木兰辞》
唧唧复唧唧,木兰当户织。
不闻机杼声,唯闻女叹息。
问女何所思?问女何所忆?
女亦无所思,女亦无所忆。
昨夜见军帖,可汗大点兵,
军书十二卷,卷卷有爷名。
阿爷无大儿,木兰无长兄,
愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍鞯,
南市买辔头,北市买长鞭。
朝辞爷娘去,暮宿黄河边。
不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。
旦辞黄河去,暮至黑山头。
不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑声啾啾。
万里赴戎机,关山度若飞。
朔气传金柝,寒光照铁衣。
将军百战死,壮士十年归。
归来见天子,天子坐明堂。
策勋十二转,赏赐百千强。
可汗问所欲,“木兰不用尚书郎,
愿驰千里足,送儿还故乡。”
爷娘闻女来,出郭相扶将。
阿姊闻妹来,当户理红妆。
小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。
开我东阁门,坐我西阁床。
脱我战时袍,著我旧时裳。
当窗理云鬓,对镜贴花黄。
出门看火伴,火伴皆惊惶。
同行十二年,不知木兰是女郎。
“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;
双兔傍地走,安能辨我是雄雌!”
Posted on: Annoying Ringtone
February 10, 2011 at 6:17 AMYou can say: 大风 大雨 大雪 大雾 大人 大狗 大价钱 大眼睛
thick accent
口音很重 kǒuyīn hěn zhòng
浓重的口音 nóngzhòng de kǒuyīn
strong alcohol
烈酒 lièjiǔ
度数很高的酒 dùshù hěn gāo de jiǔ
Posted on: 我的创业梦想
February 10, 2011 at 6:11 AM公司上市 指 公司"be listed on the stock market",
产品上市 指 “take the product public"
Posted on: International vs. Local Schools
February 10, 2011 at 6:01 AMYes, 呢 can perform the same function here.
Posted on: Bringing Pets into China
February 14, 2011 at 9:38 AM可以说:一切都有价格。什么东西都有价格。